JE RAZUMEM - превод на Енглеском

• i understand

Примери коришћења Je razumem на Српском и њихови преводи на Енглески

Šta god da pomisli, ja je razumem.
Despite what you think, I do understand.

Plašio bih se i nauke uopšte ukoliko je ispravno razumem.
I would fear science in general if properly understood.

To nije ekonomija kako je ja razumem.
And that is not the policy as I understand it.

Ja u nju ne verujem, niti je razumem.
I neither understand it, nor do I trust it.

I ja bih tako vrishtala… skroz je razumem xDD.
Frogge, I totally understand that too XD.

To nije ekonomija kako je ja razumem.
This is not politics as we understand it.

Meni je to logično, ja je razumem.
That is logical, and I understand it.

To nije ekonomija kako je ja razumem.
That is not equality as I understand it.

To nije ekonomija kako je ja razumem.
That's not economics as I understand it.

Potpuno je razumem i saosećam sa njom.
I myself fully understand and sympathize with her.

Ja je razumem, desilo se.
I understand, it happens.

Ali ja je razumem, sudijo.
But I understand her, Your Honor.

Ja je razumem: D.
Now I understand:D.

nauke uopšte ukoliko je ispravno razumem.
if properly understood.

traje još dugo, ali je ja razumem.
afraid to go further, but I can understand that.

Ovde je važno razumeti da telo nije Suština.
Understand here that the body is not Essence itself.

Treba je razumeti i živeti sa njom.
We should understand and live with it.

Teško je razumeti zašto ljudi ne mogu da prihvate tu činjenicu.
It boggles the mind why people can't understand this fact.

Teško je razumeti zašto bi neko sebi želeo da nanese toliki bol.
I really cant understand why anyone would want to put themselves through that kind of pain.

Važno je razumeti da je meditacija aktivan proces.
Beginners must understand that meditation is an ACTIVE process.