JE TATA OTIŠAO - превод на Енглеском

daddy left
my dad went
dad took off

Примери коришћења Je tata otišao на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kada je tata otišao.
When my dad left.
Ja čak ne znam kuda je tata otišao.
I don't know where dad went.
Ovo sam napravio nakon što je tata otišao.
This one I did after my dad left.
Da li znaš gde je tata otišao?
Do you know where Dad went?
Praktički smo siročad otkad mi je tata otišao ali sad imam još veće probleme.
We're practically orphans since my dad left but now I've got even bigger problems.
Alison je nestala odmah pošto je moj tata otišao, i uvek sam se nadala da kad se on vrati da ću se osećati sigurno.
Alison went missing right after my dad left, and I always hoped that when he came back I'd feel safe again.
Bila je bebisiterka u hotelu u kojem smo odseli baš pre nego što je tata otišao u Vijetnam.
She was the babysitter at a hotel we stayed at right before my dad went to Vietnam.
Kada je moj tata otišao, bila sam prevelik teret za mamu…
When my dad left, I was too much for my mom to handle,
Kada je njegov tata otišao bila sam manja od prašine,
When his dad left and I was feeling lower than dirt,
Kada je tvoj tata otišao, jedina stvar koja me je držala si bio ti.
When your dad left, the one thing that gave me comfort above everything else was you.
Mama mi je kupila takvu da mogu spavati kad je tata otišao.
When I was 11, my mother got me one to help me sleep after my dad left.
Gde je tata otišao.
But where is Papa going?
Gde je tata otišao?
Where is Daddy going?
Gde je tata otišao?
Where'd Papa go to?
Gde je tata otišao?
Where did Father go?
Gde je tata otišao?
Where'd Daddy go?
Gde je tata otišao?
Where's dad going?
Kamo je tata otišao?
Where's Daddy gone?
Zašto je tata otišao?
Why did my dad leave?
Zašto je tata otišao?
Why did Daddy leave?
Резултате: 764, Време: 0.0357

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески