JE U VLASNIŠTVU - превод на Енглеском

• is owned by
• are owned by
• was owned by

Примери коришћења Je u vlasništvu на Српском и њихови преводи на Енглески

On je takođe u vlasništvu.
He also owned.

Danas je u vlasništvu kompanije Pernord Ricard.
Now it is owned by French Pernod Richard company.

Moj otac je u vlasništvu deo od hrta jednom.
My father owned part of a greyhound once.

Apoteka je u vlasništvu" Lajonvud preduzetništva".
The pharmacy is owned by Lionwood Enterprises.

On je u vlasništvu do smrti od zaštitar.
He owned up to the death of the security guard.

Balkan je u vlasništvu" Devetih Vrata?"?
Wants me to research it. Balkan owns a Nine Gates?

JYSK je u vlasništvu porodice koja stoji iza Lars Larsen grupacije.
It is owned by the family behind Lars Larsen Group.

Vozilo je u vlasništvu firme, a vi ga samo koristite.
The finance company owns the car, you are just leasing it from them.

Ovaj sajt je u vlasništvu i isti održava Wight Hat Ltd.© 2003- 2018.
This site is owned and maintained by Wight Hat Ltd.© 2003-2018.

I dok je u Papinom vlasništvu 51% General Motorsa.
While the Pope owns 51% of General Motors**.

Da li se javno trguje ili je u privatnom vlasništvu?
Is it privately owned or publicly owned?

Na imanju Gold Coast u Long Islandu, koje je u vlasništvu njegove firme.
A resort on the Gold Coast of Long Island that his company owns.

Zato što se nalazi u zgradi koja je u federalnom vlasništvu, g Ris.
Because it's located in a federally owned building, Mr. Reese.

Ova trafostanica je u vlasništvu Renault Energy,
This substation is owned by Renault Energy,

Džej Pi Morgan Čejs( JPMorgan Chase) procenjuje da je u vlasništvu nezavisnih investitora čak 80 milijardi evra u grčkim obveznicama.[ Fotolia].
JPMorgan Chase estimates that as much as 80 billion euros in Greek bonds are owned by independent investors.[Fotolia].

Sve ovo zemljište je u vlasništvu istog tipa koji je i vlasnik ilegalnog rodea.
All this land's owned by the same guy who owns the illegal rodeo grounds.

Što se tiče online medija, većina uticajnih portala je u vlasništvu kompanija koje već poseduju druge vidove medija.
In online media world, most of the influential websites are owned by companies who already own media outlets in other sectors.

Napustili su Dijego na jedrenjaku od 40 tona… koji je u vlasništvu kapetana, koji je predvodio ekspediciju… sa g. Gabardom
They left Diego on a 40-ton sailboat that was owned by the captain who led the expedition along with Mr Gabard

Ostalih 49 odsto deonica je u vlasništvu nemačkog RVE koji je tražio partnera
The remaining 49% of the shares are owned by Germany's RWE, which has been

većina uticajnih portala je u vlasništvu kompanija koje već poseduju druge vidove medija.
most influential websites are owned by companies which already possess other types of media.