JE VIDEO ŠTA - превод на Енглеском

• saw what
• sees what

Примери коришћења Je video šta на Српском и њихови преводи на Енглески

A lton je video šta se dešava i onda je bila ta tuca.
And Ethan saw what was going on, and that's when they had that fight.

No, kada je video šta se zaista dogodilo,
But when he saw what really happened,

Kranista se ugušio sa kafom kad je video šta je podigao.
The crane operator choked on his morning coffee when he saw what he had picked up.

Ili je to verovatnije sveštenik… koji je video šta se dešava, i imao je krizu svoje vere.
Or likely a priest… who saw what happened, and had a crisis of faith.

Ja sam samo momak koji je video šta je potrebno uraditi
I'm just a guy who saw what needed to be done

Jedini svedok koji je video šta je Kyle uradio je nestao zar ne možete da ostavite to?
The one witness who saw what Kyle did is gone. Can't you just let this go?

Dobili smo poziv od nekog advokata koji je video šta se desilo u toaletu suda.
We got a call from some lawyer who saw what happened in the courthouse men's room.

Džošua Kangombe je video šta se dešava: divlje životinje nestaju,
Joshua Kangombe saw what was happening: wildlife disappearing,

U prethodnim izdanjima bilo je teško shvatiti ko je video šta na kom monitoru.
In previous releases of PowerPoint, it was difficult to figure out who saw what on which monitor.

U prethodnim izdanjima bilo je teško shvatiti ko je video šta na kom monitoru.
In previous releases, it was difficult to figure out who saw what on which monitor.

a kada je Nevil video šta se događa i pokušao
when Neville saw what was happening

Kada je on saznao šta se dešava, kada je video šta nam rade, zatvorio je" Farmu". Platio je naše skrivanje.
When he found out what was going on, when he saw what they were doing to us, he shut it down.

Šta ako je video šta nam je ovakav život uradio,
What if he saw what this life did to us,

Kada je video šta se nalazi u njemu, šokirao se!
when he saw what was inside he had a shock!

Rekao mi je da kada je video šta mogu, shvatio da je pogrešio.
He told me that after he saw what I could do, he knew he was wrong.

Radnik na kranu se jutros udavio sa kafom kad je video šta je pokupio.
The crane operator choked on his morning coffee when he saw what he had picked up.

Mislim da je neko bio tog jutra u stanu neko ko je video šta se dogodilo, i nije hteo
I think someone was in the flat that morning who saw what had happened

izjavio je:' Jedan prozor na sobi gde se nalazi vojska se otvorio i kada je vojnik video šta se dešava rekao je cimerima,
of Windsor Castle,“one window from the guardroom opened up and when a soldier saw what was going on he told his mates-

Ja sam video šta ćeš postati.
I saw what you'd become.

Ali mnogo ljudi je videlo šta se dogodilo.
But a bunch of people saw what happened.