JE VLADA - превод на Енглеском

• government has
• government is
• government had
• government was
• government's
• government were
• king is
• cabinet was

Примери коришћења Je vlada на Српском и њихови преводи на Енглески

Mislim da je Vlada na dobrom putu.
I feel that this government is on the right track.

Ga je vlada tereti izdaju za rad s pobunjenicima.
The government has charged him with treason for working with the rebels.

Mediji su nas lagali… ili je Vlada lagala njih.
The media was lying to us. Or the government was lying to them.

To je očigledno bila ta vrsta dila gde je vlada okretala glavu.
This was the kind of place that the government had largely turned its back on.

On kaže, zbog toga što je Vlada gluva i slepa na bol ljudi.
He says because the government is deaf and blind to people's pain.

Drago nam je što je vlada poslušala narod.
We are delighted that the Government has listened.

Dakle, nema dileme da je ovo dobro što je Vlada uradila.
So, there's no question the government was doing well.

Koja je vlada najbolja?
What government is best?

Teško videti u kojim tačkama je vlada pobedila.
It is hard to see what points the government has won…”.

Svi znamo šta je vlada nameravala.
We all know what the government was up to.

Jer nam je vlada dala tutora.
Because the government is giving us a tutor.

Drago nam je što je vlada poslušala narod.
I am pleased the government has listened.

Dve druge kompanije izrazile su interesovanje dok je vlada razmatrala predlog Marfina.
Two other companies expressed interest while the government was reviewing Marfin's proposal.

Oni vide da je vlada pod pritiskom.
They can see that the government is under pressure.

Dobro je, da ti je vlada oprostila.
It is good that the government has forgiven you.

Nije tako govorio kada je vlada formirana.
That's not what he was saying when the government was formed.

Ovo itekako pokazuje da je vlada krenula dobrim putem.
This shows that the government is on the right path.

Drago nam je što je vlada poslušala narod.
We're pleased that the government has listened to us.

Zapravo se nisu niti sreli jer ga je vlada nadzirala.
They didn't actually meet because the government was watching him.

Da li je vlada stabilna?
Does that mean the government is stable?