JEDAN RAZLOG ZAŠTO - превод на Енглеском

• one reason why
• one reason
• one reasons why

Примери коришћења Jedan razlog zašto на Српском и њихови преводи на Енглески

Što je samo još jedan razlog zašto treba da umreš.
Which is just one reason why you should die.

Ima samo jedan razlog zašto želi da mu budeš supruga.
There's only one reason he will want you to be his wife.

To je jedan razlog zašto sam te htio vidjeti.
That's one reason why I wanted to see you.

Da, ovo je još jedan razlog zašto OBOŽAVAM oktobar.
This is one reason I love October.

Daj nam jedan razlog zašto te ne bi smijenili.
Give us one reason why we shouldn't impeach you.

Daj mi bar jedan razlog zašto da ne?
Give me one reason why not?

Postoji samo jedan razlog zašto ne bi trebao.
There's only one reason why he shouldn't.

Ja sam ti napisao jedan razlog zašto.
I gave you one reason why.

Znači, to je jedan razlog zašto je serija toliko dobra.
And I think that's one of the reasons why the series is so good.

To je još jedan razlog zašto se ovoj oblasti mora posvetiti velika pažnja.
It is one of the reasons why this sector should also pay close attention.

Znači, to je jedan razlog zašto je serija toliko dobra.
And I think this is one of the reasons why this series is so good.

To je i jedan razlog zašto nije bilo postova nekoliko dana.
That is one of the reasons why there wasn't any post for this couple of days.

To je bio jedan razlog zašto sam uživao.
That's one of the reasons I enjoyed it.

Ne, postoji samo jedan razlog zašto Patty ne bi procurila ove podatke u medije.
No, there's only one reason Patty wouldn't have leaked this information to the press.

postoji samo jedan razlog zašto moj suprug provodi toliko vremena tamo.
I both know there is only one reason my husband has spent so much time down under.

Jedan razlog zašto nas učenje novog jezika čini pametnijim je taj što zahteva kumulativno učenje.
One reason studying a new language makes us smarter is because it requires cumulative learning.

Tužno, ali jedan razlog zašto postajemo zavidni na hrišćanske propovednike,
Sadly, one reason we get jealous of Christian preachers,

samo je jedan razlog zašto je ostao sa nama.
There's only one reason that he stayed with us.

Jedan razlog zašto sam otišao s Ruby… Bio je da se maknem od tebe.
One of the reasons I went off with Ruby was to get away from you.

Još jedan razlog zašto je savremeno roditeljstvo toliko teško je taj da po prvi put u istoriji,
One of the reasons that parenting in our era is hard is that for the first time in history,