JEDINA SVRHA - превод на Енглеском

• sole purpose
• only purpose
• only goal
• only function
• one purpose

Примери коришћења Jedina svrha на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li verujete da je jedina svrha ovog Centra humanitarna?
Do you believe that the only purpose of this Center is humanitarian?

Jedina svrha Applea je bila da ljudi više ne moraju da moljakaju, umjetnici.
The sole purpose of Apple was so people didn't have to beg any more-artistes.

Sramota je što joj je jedina svrha poplaviti Minimoye.
A shame its only purpose is to flood the Minimoys.

To je moja jedina svrha.
It is my sole purpose.

Potrebe tržišta rada ne mogu biti jedina svrha obrazovanja.
Job training is not the only purpose of education.

Novac ne treba da bude jedina svrha u životu.
Earning money should not be the sole purpose of our life.

Potrebe tržišta rada ne mogu biti jedina svrha obrazovanja.
Job skills development is not the only purpose of education.

Ali ti si rekao da joj je jedina svrha da osveti svoju smrt.
But you said her only purpose was to avenge her death.

Jer to je jedina svrha života.
Because that is the only purpose of life.

Jedina svrha ovog entiteta je da stvori zbunjenost.
The sole purpose of this entity is to create a distraction.

Verujem da ostvarivanje sna nije njegova jedina svrha.
I have come to believe that coming true is not the only purpose of a dream.

Isto tako, nigde ne piše da je jedina svrha seksa reprodukcija.
And they have taught that the only purpose of sex is reproduction.

Isto tako, nigde ne piše da je jedina svrha seksa reprodukcija.
I would also like to point out this: the only purpose of sex is reproduction.

To je neko čija je jedina svrha u životu da izvuče ono najbolje iz vas.
This is someone whose sole purpose in life is to bring the best out of you.

Fanatik čija je jedina svrha da ubije Benesa
A fanatic whose only purpose is to kill Benes!

Postoji jedna organizacija cija je jedina svrha da zastiti sve ribolike sisare u divljini.
There is one organization whose sole purpose is to protect all cetaceans in the wild.

Prosto su odustali od uveravanja da je jedina svrha njihovog prisustva u Siriji bez poziva legitimne vlade- pobeda nad Isilom i teroristima.
They just gave up their assurances, given to us, that the only goal of their presence in Syria- without an invitation of the legitimate government- was to defeat Islamic State(IS, formerly ISIS) and the terrorists.

Moja jedina svrha postojanja je bila da budem dobra ovoj porodici od kako znam za sebe.
Being good for this family has been my sole purpose of existence for as long as I can remember.

Jedina svrha putujućeg cirkusa na relaciji Brisel-Strazbur jeste da zadovolji francuski ponos.
The only purpose of having the circus travel back and forth between Brussels and Strasbourg is to satisfy French pride.

Već dugo sam pod utiskom da je moja jedina svrha u ovoj porodici… da pribavljam novac… za tvoje obrazovanje.
I've long had the impression that my only function in this family was to supply the money…- Dad.- To supply funds for your education.