JEDINO MI - превод на Енглеском

all i
sve što mi
ja samo
jedino mi
mi sve
i only
ja samo
ja jedino
tek
ostalo mi
ja jedini
we just
mi samo
mi jednostavno
mi smo
upravo nas
mi prosto

Примери коришћења Jedino mi на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Jedino mi je žao što nisam imao priliku da ubijem Nikitu.
My only regret is not getting a chance to put Nikita down.
Jedino mi je važno da ne padnu u pogrešne ruke.
The only thing i care about is that they don't fall into the wrong hands.
Jedino mi je žao što znam da su zadovoljne.
My only regret is that I know they're content.
Jedino mi je stalo da budem ovde.
The only thing I care about is that we are here.
Jedino mi je žao što Nathan nije ovde, da to deli sa mnom.
My only regret is that Nathan isn't here To share it with me.
Jedino mi je žao.
My only regret is.
Jedino mi je žao što je talentovani mladić koji je takođe predstavio šou".
My only regret is that the talented young man who also staged the show".
Jedino mi je žao što sam u timu sa gomilom gubitnika.
The only thing I regret is getting stuck on a team with a bunch of losers.
Jedino mi je stalo do kose, gledaj!
The only thing I care about is my hair! Watch it!
Jedino mi je žao što ti nisi tamo da sviraš bubnjeve.
My only regret is that you're not there playing the drums.
Mi sami smo stvorili taj račun i jedino mi ga možemo i platiti.
We have created this monster and only we can kill it.
Mi sami smo stvorili taj račun i jedino mi ga možemo i platiti.
We create this account ourselves and only we can repay it.
Jer jedino mi sami možemo osloboditi sebe.
Only we can free ourselves.
Ne shvatate poentu: jedino mi to i znamo.
You don't understand the point: we're the only ones to know it.
Jedino mi se hrana nije dopala.
The only thing I didn't like was the food.
Jer jedino mi sami možemo osloboditi sebe.
We are the only ones who can liberate ourselves.
Jedino mi znamo za to.
We're the only ones who know about it.
Jedino mi Ijudima dajemo hranu i posao.
We're the only ones who give the people food and work.
Jedino mi to mislimo.
We're the only ones who think that.
Jedino mi znamo da postoji.
We're the only ones that know he exists.
Резултате: 76, Време: 0.0397

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески