Примери коришћења Jedne godine на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
poluvreme raspada oko jedne godine.
the half-life is about 1 year.Njima će se probna vozačka dozvola za upravljanje vozilom kategorije B izdati sa rokom važenja od jedne godine.
A Class B Driver's License will be required within 1 year of employment.predstavlja najveće povećanje koje je UNHCR zabeležio u toku jedne godine.
Znajte da su šanse za uspešno začeće u toku jedne godine između 80 i 90%.
However over a period of one year the chance Drao sam dupe sedam godina da bih postao dvorski slikar, a ti si došao do toga da stojiš pred kraljem posle samo jedne godine?
I worked my arse off for 7 Mogu biti kratkoročni( sa rokom dospeća do jedne godine) i dugoročni( sa rokom dospeća preko jedne godine).
The Bonds may be short-term(with maturity up to 1 year) and long-term(with maturity over 1 year).Znajte da su šanse za uspešno začeće u toku jedne godine između 80 i 90%.
However over a period of one year the chance predstavlja najveće povećanje koje je UNHCR zabeležio u toku jedne godine.
is the biggest increase UNHCR has seen in a single year.Najbolji nastavnici poboljšaju rezultate svojih učenika, mereno rezultatima testova, čak i za više od 10 posto u toku jedne godine.
A top quartile teacher will increase the performance of their class-- based on test scores-- by over 10 percent in a single year.To je ukupna suma reči koju može jedan prosečni učenik da pročita u toku jedne godine, ako čita samo pola časa dnevno.
That is the total number I tako sam mogla izračunati koliko se jedno drvo pomaklo tokom jedne godine.
And so I was able to calculate how far a predstavlja najveće povećanje koje je UNHCR zabeležio u toku jedne godine.
also the biggest increase UNHCR has seen in a single year.Svako potpuno samostalno Vivos sklonište smeša zajednicu od 172 do 200 ljudi u prostranim odajama do jedne godine, pružajući im šansu za autonomni opstanak sve dok se stvari" ne slegnu".
Each self contained shelter complex will comfortably accommodate a community of 172- 200 people, in spacious quarters, for up to 1 year of autonomous survival to ride out the potential events.Dakle, ako smo trošili 10% na određenu kamatnu stopu tokom jedne godine, ako smo imali 100 milijardi dolara,
So if you were spending 10% on your interest in one year, so if you had $100 billion dollars,bebe mlađe od jedne godine ne bi trebalo da budu izložene elektronskim uređajima uopšte,
infants less than one year old should not be exposed to electronic screens at all,privatnom sektoru u toku jedne godine.
the private sector in the course of one year.postojao bi manjak brige o deci, jer javna obdaništa ne prihvataju decu ispod jedne godine starosti.
there would be a childcare shortfall as public nurseries don't accept children under the age of one year.bebe mlađe od jedne godine ne bi trebalo da budu izložene elektronskim uređajima uopšte,
infants less than one year old should not be exposed to electronic screens at all,Ja sam izdržao jedne godine u Parizu i imao sam sve moguće beneficije,
I stayed in Paris for one year where I had all the possible benefits,ometanje emitovanja radio i televizijskog programa prema krivičnom zakoniku predviđena novčana kazna ili kazna zatvora do jedne godine.
TV program broadcasting is a criminal offence carrying a punishment of pecuniary or up to 1 year prison sentence.
