JEL TI - превод на Енглеском

• are you
• do you
• can you
• if you
• so you
• you're
• did you
• were you
• do you have

Примери коришћења Jel ti на Српском и њихови преводи на Енглески

Jel ti zaista ne mozes shvatiti odgovor?
Can you really not know the answer?

Pitam da vidim jel ti znaš.
I wanted to see if you know.

Debra, jel ti… želiš nešto?
Debra, did you… want something?

Jel ti uvek lažeš svoju decu?”.
You're lying to your kids?”.

Jel ti se sviđa ova devojka?
Do you like this girl?

Jel ti ponovo piješ?
Are you drinking again?

Ma, ne dam ništa više… jel ti jasno!
I understand nothing anymore, nothing… Can you explain?

Ahahahhha jel ti pokusavas da budes glup
Waso, were you born stupid

Jel ti se svidelo?
Did you like that?

Jel ti misliš da radiš nešto ili šta?
You're doing work here or what?

Stefane, jel ti se svidja ujka Martin!
Steffen, do you like Uncle Martin?

Jel ti mene ignoriraš jer sam Korejac?
Are you ignoring me because I'm Korean?

Da…- I jel ti se svidelo pljuvanje i dozivanje imena?
And did you like the spitting?

Jel ti slavis kada pozajmis novac?
Were you happy with your decision to borrow money?

Mama, jel ti to mene prosis?
Ma, you're asking me to marry you?

Pa vas dvojica ste isti, jel ti to razumes?
The two are not the same, can you see that?

Jel ti se dopada to?.
Do you like that?

Jel ti mene uopšte slušaš?
Are you even listening to me?

Jel ti je ikad bilo stalo do Tine?
Did you ever even care about Tina?

Jel ti se dopadao?
Were you into him?