JOŠ JEDAN MESEC - превод на Енглеском

• another month
• one more week

Примери коришћења Još jedan mesec на Српском и њихови преводи на Енглески

Još jedan mesec je gotov.
One more month is over.

A sve što tražim od vas je još jedan mesec.
And all I've asked of you is one more month.

Možete ostati u svojim odajama još jedan mesec.".
You get to stay in the apartment for another month.

primao sam platu još jedan mesec, ali nisam smeo da radim.
received salary for another month, although I didn't and couldn't work during it.

Da, ali nismo još izašli iz nevolja,'' pa mislim da bi Hammer trebao štititi Trunk-a još jedan mesec.'.
Yes, but we're not out of the woods'so I think Hammer should protect Trunk for another month.

kada sam potvrdila da ćemo čekati tri meseca na još testova, što znači još jedan mesec za rezultate testova i ja sam očigledno izgledala mrzovoljno.
the doctor looked at me when I confirmed that we were going to wait three months for more tests which means one more month for those results and I was obviously out of sorts.

nastaviću to da radim samo još jednu nedelju, još jedan mesec- ali kada osetim koliko je dobro,
I am just going to do it for one more week, one more month, and then, when I see how much good it is doing her,

Требао нам је још један месец да га добро дотерамо.
We would have needed another month to get it solid.

Прошао је још један месец и зец се може пребацити на добру исхрану.
Another month has passed and the rabbit can be transferred to good nutrition.

Још један месец као страдалац од ЦЕС је у књигама.
Another month as a sufferer of CES is in the books.

Још један месец у кутији.
Another month in the box.

Још један месец или тако.
Another month or so.

Ако идемо још један месец, биће 278.
If we go another month, it will be 278.

морате чекати још један месец?
do you have to wait another month?

покушајте још један месец касније.
try it another month.

Новембар ствара још један месец испуњен вијестима, темама
November is shaping up to be another month filled with news,

Цитат: 30. марта Вејвел је јавио:" Не верујем да он може направити било какав велики напор за још један месец.".
Quote: On 30 March Wavell signalled,'I do not believe he can make any big effort for another month.'.

дали су нам још један месец да платимо.
they're giving us another month to pay.

то би био још један месец.
it would be another month.

Април сигурно ће бити још један месец испуњен савјетом за власнике веб страница,
April is certain to be another month filled with advice for website owners,