JOŠ NISTE - превод на Енглеском

• you haven't
• not yet
• still not
• you're not
• not even
• you have never
• you have not
• you have already

Примери коришћења Još niste на Српском и њихови преводи на Енглески

Ako još niste smislili šta za odmor….
If you haven't already considered taking a vacation,….

Napravite netipičan izbor hrane u restoranu koji još niste posetili.
Eat new food at a restaurant you have not yet visited.

Vreme je za ljubav kakvu još niste iskusili.
It is a love like you have never experienced.

Ukoliko još niste pogledali film,
If you have not seen the film,

Ne mogu još da dižem u vazduh, još niste izašli.
I can't blow it yet. You're not out.

Zašto vas dvoje još niste u krevetu?
Why are you two still not in bed?

Ako još niste plovili sa mnom prije,
If you haven't sailed with me before, yep,

Mislite o tome ako još niste pronašli partnera.
You can also contact us if you have not yet found a partner institution.

Ukoliko još niste probali, očekujemo vas uskoro.
If you have not visited, we hope you will soon.

Zar još niste razmislili?
Do you still not think?

Ukoliko još niste pogledali film,
If you haven't seen the film,

Ali vi toga još niste svesni.
You yourself are not yet aware of.

Ako još niste odlučili gde ćete na odmor….
If you have not decided where to go this vacation….

Još niste sigurni da li želite da premestite svoje poslovanje u oblak?
Still not sure, you want to move your business to the cloud?

Ako još niste posetili Narodni muzej….
If you haven't been to the Museum.

Englezi, iako ste pokorili Francuze još niste pokorili nas".
Englishman, although you have conquered the French you have not yet conquered us".

Ako još niste pridružite se grupi Butiga.
If you have not joined the FB group yet.

Možda još niste spremni.
Maybe you're still not ready.

Možda on zna nešto što još niste pokušali.
Perhaps he will know of some treatment you haven't tried.

U ovoj državi, još niste spremni.
You are not yet ready in this country.