ZAR NISTE - превод на Енглеском

• not you

Примери коришћења Zar niste на Српском и њихови преводи на Енглески

Ali, zar niste oženjeni?
But aren't you married?

Zar niste impresionirani?
Aren't you impressed?

Zar niste gladni?
Ain't you hungry?

Zar niste umorni?
Aren't you tired?

Zar niste više prijatelji?
Aren't you friends anymore?

Zar niste pametni?
Aren't you clever?

Da, zar niste pametni?
Yes, aren't you clever?

Zar niste nezaposleni?
Weren't you unemployed?

Zar niste sve to osetile?
Haven't you all felt it?

ron, zar niste zabrinuti.
aren't you worried.

Zar niste slušali propovednika?!
Weren't YOU listenin'to THE PREACHER?

Zar niste trebali koristiti neke hemikalije?
Aren't YOU SUPPOSED TO USE CHEMICALS OR SOMETHING?

Zar niste svesni šta ste učinili?".
Do you not realise what you have done?'.

Zar niste svesni šta ste učinili?".
Do you not understand what you have done?".

Zar niste svesni šta ste učinili?"?
Or do you not realise what you have done?

Zar niste svesni šta ste učinili?".
Are you not satisfied with what you have done?".

Zar niste svesni šta ste učinili?"?
Are you not aware of what you did?

Zar niste svesni šta ste učinili?".
Do you not enjoy what you do?”.

Zar niste svesni šta ste učinili?".
Did you not notice what you did?”.

Zar niste svesni šta ste učinili?".
Are you not ashamed of what you have done?".