Примери коришћења Još uvek dete на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Emotivno, on je još uvek dete.
Desetogodišnji čovek je još uvek dete.
Kao da sam još uvek dete koje ne može da misli za sebe.
Like I'm still a child who can't make it on my own.Ali, on je još uvek dete, zar ne?
But he's still a child, isn't he?Kao da sam još uvek dete koje ne može da misli za sebe.
You're still a child who doesn't yet think for herself.Ja sam bila još uvek dete i nisam to shvatala.
I was still a child and I understood nothing.da sam još uvek dete i da ste u pravu.
that I am still a child and you are right.Nisi li još uvek dete?
Aren't you still a child?Nisi li još uvek dete?
Are you still a child?Ja sam još uvek dete i mogu ostati nepokolebljiv samo ako mi Gospod da snage,
I am still a child, and I can only stand if the Lord grants me the strength,Još uvek dete, tokom svog boravka tamo prisustvovao sam brojnim smrtima zatvorenika, od četiri do deset njih svakog meseca.
Still a kid, I witnessed many inmates die during my stay, from four to 10 every month.Onda mislim da bi trebalo da znaš da, pošto sam još uvek dete, neću nikome činiti uslugu ako se pretvaram da sam pravi.
Well, then I think you should know that being as I'm still a kid myself, I don't think I'd be doing anyone any favours by pretending to be the right guy.Она је још увек дете.
She's still a child!Ја сам још увек дете.
I'm still a kid.Запамтите да је он још увек дете.
Remember, he is still a child.истрчава напоље- она је још увек дете.
runs away- she is still a child.Важно је Моли знати да је још увек дете.
It's important for Molly to know she's still a kid.Није твоја кривица што је он још увек дете. Мове он.
It is not your fault that he is still a child. Move on.Али, чини се да Хале Бери је још увек дете у души.
But it would appear that Halle Berry is still a child at heart.Десетогодишњи човек је још увек дете.
