JOŠ UVEK TREBA - превод на Енглеском

still need
i dalje treba
još uvek treba
još treba
тек треба
и даље морају
још увек морају
ipak treba
даље потребна
još moraju
потребно је још
still have to
и даље морати
још увек морају
još uvek
још увијек морају
тек треба
још увек треба
još treba
ипак морати
i dalje treba
ipak moraš
you should still
ипак треба
dalje treba
још увек треба
still needs
i dalje treba
još uvek treba
još treba
тек треба
и даље морају
још увек морају
ipak treba
даље потребна
još moraju
потребно је још
still has to
и даље морати
још увек морају
još uvek
још увијек морају
тек треба
још увек треба
još treba
ипак морати
i dalje treba
ipak moraš
it will still take
you're still supposed

Примери коришћења Još uvek treba на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Znaš, još uvek treba da ti dam tvoj rodjendanski-minut poljubac.
You know, I still need to give you your birth£ minute kiss.
Možda me još uvek treba.
Perhaps he still needs me.
Još uvek treba da oborimo Sumerov rekord.
We still need to break Sumer Yadav's record.
Još uvek treba da identifikujemo žrtvu.
We still need to identify the victim.
Još uvek treba da uradimo simpatektomiju.
We still need to do a sympathectomy.
Tako mlad da još uvek treba darove.
So young that he still needs gifts.
Još uvek treba da osmislimo logistiku.
But we still need to figure out some logistics.
Procesu još uvek treba više od pola godine.
And the process still takes more than half a year.
Ali on još uvek treba da ide na operaciju nakon što se rodi?
But he will still need surgery, after he's born?
Još uvek treba da dodješ i posetiš me.
You still have to come and visit me.
Još uvek treba da saznam ko sam u stvari.
I still have to find out who I am.
Još uvek treba da isteramo magiju iz ovoga.
We still need to un-tether the magic from this thing.
Još uvek treba da kaže" da".-( Ana smeje).
You still need to say"yes."-( Anna laughs).
Ali još uvek treba da otkrijemo uzrok smrti.
But we still need to find cause of death.
U suprotnom, još uvek treba da učiš Fa.
Otherwise you still need to study the Fa.
I još uvek treba da te upozorim na Marka!
And I still have to warn you about Marco!
Još uvek treba da se održi vanredni generalni sastanak.
An extraordinary general meeting will still need to be held.
Još uvek treba da proverim izveštaj patologa.
I still need to sit down over the pathology report.
Međutim, još uvek treba dosta da naučimo o ovoj drevnoj bolesti.
But we still have a lot to learn about this ancient ailment.
A, još uvek treba da sredimo, i njegovo krštenje.
And we still have his christening to arrange.
Резултате: 102, Време: 0.0472

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески