JUŽNI DEO - превод на Енглеском

• southern part of
• south of

Примери коришћења Južni deo на Српском и њихови преводи на Енглески

planira dalje smanjenje svog kontigenta od 7. 100 vojnika do kraja leta ukoliko lokalne snage budu u stanju da obezbede južni deo Iraka.
aims to cut its 7,100 troop level to below 5,000 by late summer- if Iraqi forces can secure the southern part of the country.

Јужни део Сремске Каменице,
A southern part of Sremska Kamenica,

Јужни део зграде је заузи-.
The southern complex is asso-.

Налази се у јужном делу града, у Содермалму( моје омиљено подручје Стокхолма).
It's located in the southern part of town, in Södermalm(my favorite area of Stockholm).

После руско-јапанског рата 1905. јужни део Сахалина припао је Јапану.
In 1905, after the Russian-Japanese War, the southern part of Sakhalin Island was ceded to Japan.

Дистрибуција- јужни део Русије.
Distribution: southern Mexico.

Ипак се северни и јужни део разликују по клими.
Especially the north and south of the island differ with regard to climate.

На јужном делу унутрашњег кружног пута Вурцбурга.
On the Southern part of the inner ring road of Würzburg.

додати јужни део Мрке шуме( укључујући Дол Гулдур) и Енедваит Уздизање Изенгарда енгл.
Added southern Mirkwood(including Dol Guldur), and Enedwaith.

Daleko od južnog dela pustinje.
A far cry from the deserts south of here.

Поглед према јужном делу града.
View to the Southern part of the city.

Они су контролисали земље у јужном делу царства, углавном у Македонији.
They controlled lands in the south of the Empire, primarily in Macedonia.

Убаидуллах Јан Кандахараи се сматра краљем Пашто музике у јужном делу Авганистана.
Ubaidullah Jan Kandaharai is regarded as the king of Pashto music in the southern Afghanistan region.

Јужни део острва је рај за љубитеље птица.
The southern part of the island is a bird lover's paradise.

Град Телч се налази у јужном делу Чешке републике.
Telč is a town in the southern Czech Republic.

Четворица ухапшених пребачена су у полицијску станицу у јужном делу града.
Both adults are in custody at a police station in the south of the capital.

Аламоса је река у јужном делу америчке државе Колорадо.
The Alamosa River is a river in the southern part of the U.S. state of Colorado.

презимљавају доле у јужном делу Јужне Америке.
and they winter down in southern South America.

Земљотрес јачине 6, 5 степени погодио је јужни део Филипина.
An earthquake of 6.5 magnitude hits south of the Philippines.

У јужном делу Сунчев брег са својим познатим пешчаних дина.
In the southern part of Sunny Beach with its famous sand dunes.