JUDIN - превод на Енглеском

• of judah
• judas
• yudin
• of juda

Примери коришћења Judin на Српском и њихови преводи на Енглески

dom je Judin kao svi narodi;
the house of Judah is like all the nations;

u grad Judin.
into a city of Judah.

Ali Ir prvenac Judin beše nevaljao pred Gospodom, i ubi ga Gospod.
And Er, Judah's firstborn, was wicked in the sight of the LORD; and the LORD slew him.

JAHUŠUA neće biti samo JAGNJE, već i LAV Judin koji će istrgnuti tu sramnu stvar
YAHUSHUA himself will not only be the lamb but the Lion of Judah will rip that shameful thing

bejaste uklin medju narodima, dome Judin i dome Izrailjev, tako ću vas izbaviti te ćete biti blagoslov,
curse among the nations, house of Judah and house of Israel, so will I save you, and you shall be a blessing.

Ir prvenac Judin beše nevaljao pred Gospodom, te ga ubi.
Er, Judah's firstborn, was wicked in the sight of Yahweh; and he killed him.

Do Judinog Pehara.
To the Judas Chalice.

До дана данашњег Јудино име је синоним за издају.
To this day, the name“Judas” is synonymous with betrayal.

Od Judine kolevke do Judinog prestola.
From the Judas Cradle to the Judas Chair.

imam smirujuću spiritualnu muziku" Judinog sveštenika".
I've got my soothing, spiritual Judas Priest music.

Ovo zovu Judinim metkom.
They call this bullet the Judas.

Jedino mu je stalo do tebe zbog Judinog Poljupca i festivala.
He only cares about you because of Judas Kiss and the festival.

Gorecu kao vatra u paklu… ako progovorim judinim jezikom.
I will burn like the fires in hell if my tongue speaks like Judas.

Od Judinog Nason sin Aminadavov;
Of Judah: Nahshon the son of Amminadab.

Свештеници су били из Левијевог племена, а краљеви из Јудиног.
Priests came from the tribe of Levi and the kings from Judah.

Друго, име јевреј је настало после Јудиног постојања, великог Аврамовог потомка.
Secondly, they say the name Jew came after the existence of Judah, the great-grandson of Abraham.

Јер ме сасвијем изневјери дом Израиљев и дом Јудин, вели Господ.
For I have poured out my spirit upon the house of Israel, saith the Lord GOD.

Јер ме сасвијем изневјери дом Израиљев и дом Јудин, вели Господ.
For I have poured out my Spirit upon the house of Israel, says lord LORD.

Vidi, pre Judinog Poljupca i ovog festivala,
Look, before Judas Kiss and this festival,

Седекија царе Јудин; овако вели Господ за те:
O Sedecias king of Juda: Thus saith the Lord to thee: