Примери коришћења Kada posećujete на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Samanta Brej predlaže da se vodite mantrom“ ne ostavljaj trag” kada posećujete turističke destinacije, pošto stvaranje otpada- a naročito plastike- ima značajan uticaj na životnu sredinu.
Ms. Bray suggests following the mantra of“leave no trace” when visiting a destination, as the creation of solid waste- particularly plastic- has significant environmental impacts.vidite relevantnije reklame kada posećujete druge veb lokacije.
you see more relevant advertisements when visiting other websites.U bilo koje vreme možete da se isključite iz prikupljanja vaših podataka od strane Hotjar-a kada posećujete naše veb lokacije i koristite naše usluge ako pogledate www. hotjar.
You may opt-out from having Hotjar collect your information when visiting our Sites and Services at any time by vidite relevantnije reklame kada posećujete druge veb lokacije.
to allow you to see more relevant advertisements when visiting other websites.Kada posećujete naš Vebsajt, mi prikupljamo informacije koje dobrovoljno dostavite( npr. putem našeg formulara za kontakt)
When you visit our Website, we collect information which Ako živite u EU, imate pravo da gledate Servise kompanije Eurosport kada posećujete drugu zemlju u EU pod uslovom da smo verifikovali vašu zemlju prebivališta
If you live in the EU you are entitled to watch your Eurosport Services when you're visiting another country in the EU provided that we have verified your country of residencese ističe u pogledu osećanja koja imate kada posećujete kuću ili želje da uživate u Tošetovim slikama
stand out with regard to the feelings you have when visiting the house, or to the desire to enjoy Tose's imagesbismo proverili da li imate pravo da gledate svoje Servise kompanije Eurosport kada posećujete drugu zemlju u EU.
payment information to ascertain whether you have the right to watch your Eurosport Services when you're visiting another country in the EU.su radnje koje vršite kada posetite naše internet stranice i kada posećujete stranice koje prikazuju BMW reklame.
information from your activities, such as the actions you take Kada posećujete naš( e) veb-sajt( ove) ili kada se registrujete
When visiting our website(s) or Mnogi ljudi svrate na plivanje kada posećuju obližnju piramidu u Kobi.
To activate flow- many people stop for a swim when visiting the nearby pyramid at Cobá.Kada posećuje tematske parkove,
When visiting theme parks,će od verzije 62 Chrome upozoravati korisnike kada posećuju HTTP stranice u Incognito modeu.
Chrome will also warn users when visiting an HTTP page in Incognito mode.Do sada su gradjani EU morali da papreno plate korišćenje rominga kada posećuju ili rade u drugoj zemlji članici.
Until then, EU citizens had to pay hefty costs to use roaming facilities when visiting or working in other member states.privatno za druge u mreži tako da će od verzije 62 Chrome upozoravati korisnike kada posećuju HTTP stranice u Incognito modeu.
so in version 62 Chrome will also warn users when visiting an HTTP page in Incognito mode.kolačića“ na korisnikovom kompjuteru, korisniku se mogu dostaviti oglasi vezani za automobile kada posećuje druge sajtove.
the user can then be served automotive related advertisements when visiting other sites.Otkrivsamo Vam šta obavezno morate obići kada posećujete ovo prelepo ostrvo.
Kada posećujete naše stranice, plagini uspostavljaju vezu između vašeg pretraživača
Com/docs/plugins/ When you visit our pages, a direct connection between your browserKada posećujete naše stranice, plagini uspostavljaju vezu između vašeg pretraživača
Com/docs/plugins/When you visit our pages, the plugin establishes a direct connection between your browserKada posećujete naše stranice, plagini uspostavljaju vezu između vašeg pretraživača i Fejsbuk servera.
Com/docs/plugins/ When you visit our pages, the plug-in is used to establish a direct connection between your browser and the Facebook server.
