KAKO SE USUĐUJEŠ - превод на Енглеском

how dare you
kako se usuđuješ
kako se usuđujete
kako se usudjujes
kako si se usudio
kako se usudjujete
kako ste se usudili
kako smeš da
kako se usuduješ da
how could you
kako možeš
kako znaš
otkud znaš
kako to
kako to možete
kako si
kako možete
kako vi možete
otkud ti
kako mozes

Примери коришћења Kako se usuđuješ на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Kako se usuđuješ tako nešto da kažeš, odlazi u svoju sobu!”.
How dare you say that, go to your room!”.
Kako se samo usuđuješ da me osloviš!
How dare you call me!
Kako se usuđuješ…”.
How do you dare-”.
Kako se usuđuješ da mi na kostima tih ljudi to kažeš?
How dare you say so in the presence of my parents?
Kako se usuđuješ da dođu do Mount Huaguo!
How dare you come to Mount Huaguo!
Kako se usuđuješ da jedete božansku breskve bez dozvole?
How dare you eat the divine peach without permission?
Kako se usuđuješ, jebote!" odgovorio je Lenon.
How dare you interrupt?” said Koko.
Kako se usuđuješ da mi kažeš.
How do you dare to tell me that you can.
Kako se usuđuješ biti tako neromantično
How dare you be so unromantic
Kako se usuđuješ to da mi kažeš,… kad sam ti dao svoju kraljevsku reč?
How dare you say that to me when I've given you my royal word?
Редмонде, како се усуђујеш да се тако понашаш у мојој кући!
Redmond, how dare you behave like that in my house!
Како се усуђујеш да ми причаш о издаји?
How dare you speak to me of treachery?
Како се усуђујеш да кријеш то од мене?
How dare you keep that from me?
Како се усуђујеш да се појављујеш овде после свега што си урадио?
How dare you show your face around here? After what you've done?
Како се усуђујеш, ти мали.
How dare you, you little.
Како се усуђујеш да ми пребацујеш?
How dare you put this on me?
Како се усуђујеш да својој вереници кажеш да је ненормална?
How dare you call your fiancée insane? You are not my fiancée!
Како се усуђујеш тако да се понашаш?
How dare you show your temper to me?
Како се усуђујеш да сервираш свету своје гнусне ставове?
How dare you subject the rest of the world… to your loathsome views of humanity?
Како се усуђујеш да се пуца овде!
How dare you come bursting in here?
Резултате: 65, Време: 0.0352

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески