KAKO VREME - превод на Енглеском

as time
kako vreme
како вријеме
као временске
kako dani
how time
kako vreme
kako vrijeme

Примери коришћења Kako vreme на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Bože, kako vreme leti!
God. How time flies!
Volim je sve više kako vreme prolazi.
I love her more and more as time passes.
Ne mogu da verujem kako vreme leti.
Can't believe how time flies.
Ali njegovo ponašanje eskalira kako vreme prolazi.
But his behavior is escalating as time goes on.
Ni sam ne mogu da verujem kako vreme leti?
I can not even believe how time is flying!
Prirodno je da se veza menja kako vreme prolazi.
It's natural for relationships to change as time passes.
Da, vidiš kako vreme leti.
You can see how time flies.
Vaš“ tip” drastično se menja kako vreme prolazi.
Your‘type' changes drastically as time goes by.
Pa, Winnie, kako vreme leti.
Well, Winnie, how time flies.
Da, vidiš kako vreme leti.
See how time flies.
VLADIMIR: Kako vreme leti kad se ljudi zabavljaju!
Vladimir: How time flies when one has fun!
Bože, bože, kako vreme leti.
My, my, how time does fly.
Evo jedan kliše:„ Kako vreme leti!“.
One is“How time flies!”.
Kako vreme vašeg obroka može uticati na vaše srce.
How the time change can affect your heart.
Kako vreme ne postoji?
How can time exist?
Kako vreme prolazi, količina ovih hranjivih supstanci opada.
As the time between meals increases, these levels of vital nutrients decreases.
Kako vreme ne postoji?
How can time not exist?
Kako vreme leti.
How the time flies.
Kako vreme leti kad su s nama!
Oh how the time flies when we are together!
Kako vreme prolazi, sve više mi nedostaje.
As more time goes by, I miss him more..
Резултате: 241, Време: 0.0325

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески