KAMATNA - превод на Енглеском

• interest

Примери коришћења Kamatna на Српском и њихови преводи на Енглески

Neto kamatna marža Grupe dostigla je 2, 8% u 2009( u odnosu na 3,
Group net interest margin(net interest income over average total assets)

Referentna kamatna stopa bi počela da ostvaruje uticaj na aktivnu stopu banaka
Maximum potential pass-through of 2W repo rate to interest rates(achieved at zero dollarization)

24 meseca Varijabilna kamatna stopa od 2, 95%+ šestomesečni EURIBOR Osiguranje kredita kod NKOSK 2Naknada na ime obrade kredita: 0% od iznosa kredita Potrebno je
24 months Variable interest rate from 2,95%+ six-month EURIBOR Loan insured by NMIC Life insurance for a loan beneficiary 2Fee for loan processing:

Kamatne stope, međutim,
Interest rates, meanwhile,

Kamatne stope su veoma niske
Interest rates are very low

Kamatnih stopa za pozajmice koje banke odobravaju jedne drugima.
Interest rates on the loans that banks give each other spiked.

Kamatne stope utiču na bilanse stanja,
Interest rates affect balance sheets,

Kamatnih stopa za pozajmice koje banke odobravaju jedne drugima.
The interest rate at which banks lend to each other.

Kamatne stope u evrozoni ostale su nepromenjene i iznose 2 odsto.[ AFP].
Eurozone interest rates were unchanged at 2 per cent.[AFP].

Kamatne stope zavise od vrste štednje za koju se klijenti odluče.
Interest rates depend on the type of savings chosen by clients.

Kamatne stope miruju.
Interest rates are level.

Kamatne stope po oročenom depozitu" EuroStep" u dinarima RSD.
Interest rates on term deposit"EuroStep" in RSDRSD.

Kamatne stope po štednom računu" Zlatno doba" u dinarimaValuta.
Interest rate on Savings account"Zlatno doba" in RSDCurrency.

Kamatne stope korigovane su i za građane koji nisu klijenti banke.
The interest rates have been adjusted even for citizens who are not the bank's clients.

Kamatne stope za uloge u jugoslovenskoj valuti- dinarima, iznosi od 25 do 40% na godišnjem nivou.
Interest rates on savings in Serbia's domestic currency range from 25- 40 per cent annually.

Kamatne stope su još uvek niske,
Interest rates are still low,

Kamatne stope za stambene kredite u evrima kreću se između 4 i 8 odsto godišnje, a banke tvrde
Interest rates on housing loans in the euro range are between 4%- 8% annually,

Kamatne stope u Sjedinjenim Državama dostigle su najniži nivo u skoro 40 godina, a kamatna stopa na federalnom nivou nedavno je opala na 1, 25 procenata.
Interest rates in the United States have reached the lowest level in almost 40 years, with the federal rate reaching 1.25 per cent lately.

Kamatne stope na ovaj period oročenja obezbeđene za sve korisnike Intesa Hit-a se u zavisnosti od iznosa koji se polaže na štednju kreću od 5. 18% do 6. 10%.
Interest rates for this time deposit period provided for all users of Intesa Hit depending on the deposited amount range from 5.18% to 6.10%.

Kamatne stope bile su veoma visoke
Interest rates were very high