KAO DRVO - превод на Енглеском

• like a tree
• like wood
• like a stick

Примери коришћења Kao drvo на Српском и њихови преводи на Енглески

Covek je stajao iza njega, uspravan kao drvo, njegovo lice je bilo u crnom.
A man stood behind him, still as a tree, his face covered in black.

Mozes izrasti u velikog kao drvo, i opet cu ti biti baka!
You can grow as tall as a tree, I will still be your grandmother!

Kao drvo.
Like the tree.

Osećam se kao drvo bez grane.
Lest I be as a tree without fruit.

Često je dugo nem kao drvo, što i jeste, kako se čini.
Often he remains dumb for a long time, like the wood he appears to consist of.

Možda se vratim kao drvo, ptica, buba iIi… ko zna?
I could come back as a tree or a bird or a bug, or… who knows?

Kao drvo za ogrev.
Like the wood of a fire.

Opisala si je kao drvo sa dubokim korenima.
Now, you described it as a tree with deep roots.

NET templata( kao drvo/ tabela primer koji smo ranije pokazali).
NET template(like the tree/grid example mentioned earlier).

Uljezi kao drvo.
Alien as a tree.

Da, ja to zamišljam kao drvo.
I think of it more as a tree.

I tvrd si kao drvo.
You're as hard as wood.

Ne, nego kao drvo.
No. Like the tree.

Ime je Pine, kao drvo.
The name is Pine, like the tree.

Da, ja to zamišljam kao drvo.
That is, I'm identifying it as a tree.

je bio velik kao drvo.
was tall as a tree.

Koža im se prilepila za kosti, osušila se kao drvo.
Their skin clings to their bones, it has become as dry as wood.

Opasan je kao reka i visok kao drvo.
And it's wide as a river and tall as a tree.

Ja to zamišljam kao drvo.
Imagine it as a tree.

Ja to zamišljam kao drvo.
I imagine myself as a tree.