KAO KUPAC - превод на Енглеском

• as a buyer
• as a customer
• as a client

Примери коришћења Kao kupac на Српском и њихови преводи на Енглески

Registruj se kao kupac.
Registering as a Buyer.

Registruj se kao kupac.
Qualify as a Buyer.

Obavezno razmišljajte kao kupac kada pišete svoje sadržaje.
Think like a customer when writing your content.

Obavezno razmišljajte kao kupac kada pišete svoje sadržaje.
Remember to think like a buyer when posting your vehicle.

Kada pišete naslov pokušajte razmišljati kao kupac.
Before you list your home, try to think like a buyer.

Da bi se to postiglo nemoj misliti kao prodavac, ali kao kupac.
To attain this, you must not believe like a vendor but like a buyer.

razmišljajte kao kupac.
consider thinking like a customer.

razmišljajte kao kupac.
try to think like a customer.

Da bi se to postiglo nemoj misliti kao prodavac, ali kao kupac.
To achieve this you must not think like a seller but like a buyer.

Kada pišete naslov pokušajte razmišljati kao kupac.
When reviewing your item try to think like a buyer.

Kada pišete naslov pokušajte razmišljati kao kupac.
As you create a listing, try to think like a buyer.

Jedan od posrednika kazao je doušniku koji se predstavio kao kupac da je od ključne važnosti krijumčareni uranijum stigne do Arapa.
At one point the middleman told an informant posing as a buyer that it was essential that the smuggled uranium go to Arabs.

Kao kupac, vi ste odgovorni za pristup svom sistemu
As a customer, you are responsible for accessing your system

Ali, u mojoj oblasti si dobro poznat kao kupac i korisnik vampirske krvi.
But in my area we know you well as a buyer and user of vampire blood.

Kao kupac zahtevate da ta energija ispunjava neke norme i da svojim kvalitetom garantuje pouzdan
As a customer you demand that the energy meets a standard that with its quality guarantees a reliable

Kada uđete u Apple Store, kao kupac, šta ste prvo primetili u vezi prodavnice/ kako ste se osećali kada ste prvi put ušli?".
When you walk in the Apple Store as a customer, what do you notice about the store/how do you feel when you first walk in?".

između ostalog propisuje da vi kao kupac možete očekivati od prodavca sledeće.
among other things, stipulates that as a customer you can expect from the seller the following.

druge podatke za kontaktiranje koje vi kao kupac dostavljate Firmi.
other contact details, which you as a customer submit to the Company.

Sa nama možete raditi iObrnuti faktoringFinansijska usluga u kojoj vi kao kupac prenosite postojeće
Recourse factoringIt is a financial service where you as a buyer assign existing

Стога као купац треба да будете задовољни овим производом.
You as a customer should therefore be happy about this product.