KLIMATSKIM USLOVIMA - превод на Енглеском

climates
podneblje
atmosfera
klimatskih
климе
клима
climate
podneblje
atmosfera
klimatskih
климе
клима
weather conditions
временске услове

Примери коришћења Klimatskim uslovima на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Uopšteno gledano polusenovito mesto je najpovoljnije za sve vrste u našim klimatskim uslovima.
Generally speaking, a half shady place is the most proper for all species in our climate.
sportistra treba da trenira u sličnim klimatskim uslovima kako bi se telo postepeno prilagodilo.
the athlete should work out in similar climatic conditions to gradually acclimate the body.
Koriste se u svim klimatskim uslovima i obično je potrebno servisiranje klima jedinica kako bi se osiguralo da u svakom trenutku ostanu u najboljem radnom stanju od dana kada je….
They are used in all climates and, usually, servicing of such groups is required to make sure that they remain in the best working order at all times.
plaćeno školovanje, možemo da živimo dobro u klimatskim uslovima mnogo boljim nego u domovini.
we are able to live a good life in a climate far better than my home country.
Citrus japonica je mali agrum koji raste u klimatskim uslovima koji su previše hladni za druge citrusne biljke.
Kumquat is a small citrus fruit that grows in climates too cool for other citrus plants.
lokaciji; klimatskim uslovima, godišnjim i dnevnim ciklusima( promenama);
location; climate, annual and daily cycles(changes);
Oni od nas koji žive u severnim klimatskim uslovima često nedostaju našoj vitamina D, jer ne dobijaju dovoljno sunčeve svetlosti,
Those of us living in northern climates are often deficient in our Vitamin D because we do not get enough sunlight,
Pročitajte nekoliko saveta koji će vam pomoći da odaberete klima uređaj zasnovanih na energetskoj efikasnosti, klimatskim uslovima i količinom buke.
Here are a few pointers to help you choose an air-conditioning unit based on efficiency, climate and noise.
Ljudi koji žive u toplijim klimatskim uslovima i oni koji se previše znoje su pod nešto većim rizikom.
People living in warm climates and those who sweat a lot may be at higher risk than others.
Bresler, pretpostavljam, radi na novoj sorti kukuruza… koji bi mogao rasti u svim klimatskim uslovima.
Bressler is supposedly working on a new strain of corn. One that can grow in any climate.
pogodan za lov u svim klimatskim uslovima i na svim terenima.
suited for hunting in all climates and on all terrains.
ili žive u klimatskim uslovima gde sunca baš mnogo i nema.
or they live in climates where the sun doesn't always shine.
Istraživanja pokazuju da je Rejnoov sindrom češći kod ljudi koji žive u hladnijim klimatskim uslovima.
Raynaud's phenomenon is more common in women and people who live in cold climates.
je od muškaraca, a takođe izgleda da češće kod ljudi koji žive u hladnijim klimatskim uslovima.
it also appears to be more common in people who live in colder climates.
dovoljno je da se obezbedi energiju potrebnu da pokrenete automobil, čak i u ekstremnim klimatskim uslovima.
must be able to provide the energy needed to start the car even in extreme climate conditions.
Posetioci paviljona saznaće kako se razne kuće širom sveta prilagođavaju klimatskim uslovima.
The visitors to the pavilion will find out how different houses around the world are adapted to the climate conditions.
Koriste se u svim klimatskim uslovima i obično je potrebno servisiranje klima jedinica
They are used in all climates and also, generally, maintenance of such
Novi Trakker je konstruisan za rad u svim klimatskim uslovima i na svim vrstama terena- od neasfaltiranih puteva do ekstremnih terenskih uslova- tako da bude maksimalno siguran,
The New IVECO Trakker is designed to work in all weather conditions and on all types of terrain- from unmetalled roads to extreme off-road conditions- with the utmost safety,
Sa klimatskim uslovima koji omogućavaju uzgajanje poljoprivrednih proizvoda tokom čitave godine,
With a climate that favours growing agricultural products around the year,
izbor novih biljaka koje će rasti u novim klimatskim uslovima, povećanu zaštitu od poplava
the selection of new plants that will grow in new climate conditions, increased protection from floods,
Резултате: 55, Време: 0.0252

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески