TEŠKIM USLOVIMA - превод на Енглеском

• difficult conditions
• harsh conditions
• difficult circumstances
• tough conditions
• hard conditions
• severe conditions
• terrible conditions
• harsh environment
• bitter conditions
• tough circumstances

Примери коришћења Teškim uslovima на Српском и њихови преводи на Енглески

To je bio veoma predan naučnik u tim teškim uslovima.
This is the hardworking scientist under harsh conditions.

Oni moraju da žive u teškim uslovima i da RADE.
They have to survive in a harsh environment and work hard.

Sada oni žive u drugim regionima Azerbejdžana, u vrlo teškim uslovima, u kampovima.
These people live in different regions of Azerbaijan in hard conditions, in tents.

Parlament i vlada rade najviše što mogu, u teškim uslovima.
The Haitian government and local communities are doing their best under tough circumstances.

Rade u teškim uslovima.
They work under difficult conditions.

Kaže, u teškim uslovima.
She says, in difficult circumstances.

Rade u teškim uslovima.
They work under harsh conditions.

Vrhunske performanse u teškim uslovima.
A remarkable performance in difficult conditions.

Vožnja u teškim uslovima.
Drive in Rough Conditions.

Žive u teškim uslovima.
They live in difficult circumstances.

Idealni su za rad u teškim uslovima.
They are ideal for harsh conditions.

Radimo u izuzetno teškim uslovima.
We are working under very difficult conditions.

Mik, on je… radio je pod teškim uslovima.
Mick, he was, er, he was working under difficult circumstances.

Radimo u izuzetno teškim uslovima.
We work under extremely difficult circumstances.

Odrastao je u veoma teškim uslovima.
He grew up in very difficult conditions.

Idealni su za rad u teškim uslovima.
They are suitable for working under difficult conditions.

često u jako teškim uslovima.
often in difficult circumstances.

Rade u teškim uslovima.
They work in difficult conditions.

Rezultat je bezbednija vožnja u teškim uslovima i dodatan mir za vozača.
The result is a more secure drive in difficult conditions and added peace of mind for the driver.

žive u veoma teškim uslovima, bez struje i vode,
that they live in harsh conditions, without electricity and water,