USLOVIMA - превод на Енглеском

• conditions
• terms
• circumstances
• environment
• requirements
• condition
• environments
• circumstance

Примери коришћења Uslovima на Српском и њихови преводи на Енглески

Pod tim uslovima, da!“.
In that condition, yes.”.

Pročitaj o uslovima korišćenja ovde.
Read about application requirements here.

Želim da bude u prijateljskim uslovima.
I want it to be on friendly terms.

Henkel je dobro poslovao u prvom kvartalu u veoma izazovnim tržišnim uslovima.
Henkel delivered a strong performance in the first quarter in a highly challenging market environment.

Produktivnost i bezbednost u ekstremnim uslovima.
Productivity and safety in extreme conditions.

I dizajniran je za funkcioniranje u ekstremnim uslovima.
I was designed to function in extreme environments.

U kakvim uslovima dobijete sve te stvari zajedno?
In what circumstances do you get all these things together?

Pod kojim uslovima, ne znam.
In what condition, I know not.

Informacije o uslovima konkursa dostupne su na internet stranici Evropskog PROGRESa.
Information on the call requirements is available at the European PROGRES website.

Ne smete se promeniti ni pod kakvim uslovima.
It cannot be changed under any circumstance.

takmičimo se pod jednakim uslovima.
compete on equal terms.

Henkel je dobro poslovao u prvom kvartalu u veoma izazovnim tržišnim uslovima.
EMG managed well through a very difficult market environment in the fourth quarter.

Materijali koji se koriste u uslovima habanja abrazijom.
The materials used in the conditions of abrasion wear.

Može da preživi samo u suptropskim uslovima.
It can only survive in subtropical environments.

Ni pod kojim uslovima ne otvarajte vrata ili prozor.
Under no circumstances open a door or a window.

Pod kojim uslovima, ne znam.
In what condition, we don't know.

Veoma se brzo se prilagođavam novim uslovima.
I adapt quickly to new requirements.

Nikada se necu vratiti ni pod kojim uslovima.
I would NEVER go back to him under any circumstance.

Rekla si da možemo da uradimo ovo pod mojim uslovima.
You said we could do this on my terms.

Nekoliko enzima biodegradira 2-metilnaftalen u anaerobnim uslovima.
Several enzymes biodegrade 2-methyhlnaphthalene in anaerobic conditions.