KOJI DEO - превод на Енглеском

• what part of
• which of
• which piece
• what parts of
• what fraction of
• which bit
• which section

Примери коришћења Koji deo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne znam koji deo tebe je moj.
I don't know what part of you is mine.

Koji deo svog postojanja si zapravo kontrolisao?
What parts of your life do you control?

A koji deo Londona najbolje poznajete?
And what part of london do you know best?

Koji deo mozga se aktivira pri odlučivanju?
What Parts of the Brain Are Involved in Speech?

Koji deo transakcije sam…?
What part of the transaction am I--?

Koji deo je originalan?
What parts of it are original?

Koji deo tebe je jak, a?!
What part of you is strong, huh?

Novina se svodi na pitanje" Koji deo sebe ispoljavate?"?
Novelty is, what parts of you do you bring out?

Koji deo pisanja Vam je najveći izazov?
What part of writing is your biggest challenge?

Koji deo ovog teksta ne razumes?
What part of this post do you not understand?

Koji deo našeg poslednjeg razgovora nisi razumela?
What part of our last conversation did you not understand?

Koji deo je pogrešan?
Which part of it is wrong?

A koji deo je taksi?
And which part is the taxi?

Ne razumem koji deo ne razumeš.
I don't know what part of that you don't understand.

Koji deo toga niste razumeli?
What part about that didn't you understand?

Da li ste se ikada zapitali koji deo mozga vama najviše" upravlja"…?
Have you ever wondered which portion of your brain is the dominant one?

Koji deo je originalan?
Which parts are original?

Koji deo od" vratite se u vozilo".
What part of"get back in your vehicle".

Ne razumem koji deo ne razumeš.
I don't know what part you don't understand.

Koji deo posla ti pruža najveće zadovoljstvo?
Which parts of your job give you the greatest satisfaction?