KOJI SMO - превод на Енглеском

• who are
• who have
• that we'd
• who were
• who was
• who've

Примери коришћења Koji smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Za nas koji smo tu i za naše koji su zauvek otišli.
Those of us who are here and those of us who are gone forever.

Mi smo ti koji smo propali.
It is we who have failed.

Mislim da su mnogi od nas, koji smo.
I believe there are many of us who are.

Naprotiv, mi smo ti koji smo pokvareni!
On the contrary, it's we who have broken down!

Ne, ne, ne. Nismo mi, koji smo u pitanju ovde.
It is not we who are at issue here.

ja smo jedini koji smo spremni riskirati.
I are the only ones who are willing to take this risk.

Ali, zapravo smo mi ti koji smo stranci ovde dole.
But in truth, it is us who are the aliens down here.

Mi imamo. Mi koji smo ovde.
We who are here.

Mislim da su mnogi od nas, koji smo.
I think many of us, who are.

Čak i u odnosu na nas, koji smo takođe perfekcionisti.
Especially for those of us who are perfectionists.

Samo mi koji smo malo patimirani…?
Just us who's a little exicted?

Koji smo bili tražili godinama.
That we'd been seeking for years.

OVO je Tdf koji smo priželjkivali poslednjih nekoliko godina!!!
This is the sequel that we have been waiting for for the last 40 years!!

Put, koji smo ludo pokušavali da nadjemo do juce.
The road, which we were madly trying in finding out till yesterday.

Ovo je problem koji smo napravili, sad nam pomozite da ga rešimo.".
This is the problem that we've created, now help us solve it.".

Signal koji smo pratili postaje sve jači.
The signal that we've been tracking is getting stronger.

Ali svaki ugovor koji smo ikad dobili bio je težak posao.
But every contract that we've ever got… has been hard.

Rendž Rover koji smo upravo videli, kralj terenaca.
Range Rover that we've just seen, the king of SUVs.

Kopirano s našeg modela koji smo prodali u velikom broju.
Copied from our model which we've sold in great numbers.

Ovo je BMW koji smo mi naslikali.
There we are, that's a BMW, we've done it.