KOJI SU VOLELI - превод на Енглеском

• who loved
• who liked
• who love

Примери коришћења Koji su voleli на Српском и њихови преводи на Енглески

Ljudi koji su voleli dinamično kuckanje stvorili su„ Groovy“,
The folks who loved dynamic typing created Groovy,

ako umrem, da ljudi koji su me voleli tačno znaju šta sam želela.”.
the people who love me knew exactly what I wanted.".

jedan community mali tih ljudi koji su voleli košarku.
of people who loved basketball.

Keith i Dru su se bas zblizili, zato sto su obojica bili mali momci koji su voleli kosarku.
Keith and Dru really developed a bond, because they were both little guys who loved basketball.

već sećanja u onima koji su vas voleli.
the memories that lived in those who loved you.

I zašto svi, koji su poznavali moju kćerku, koji su voleli Nadju… nestaju, bivaju uhapšeni?
And why is everyone who knew my daughter, everyone who loved Nadya… disappearing, being arrested?

Svakog od njih oplakivali su ljudi koji su ih voleli i kojima su nedostajali, Žalost je obuzela pola sveta.
Every single one of them mourned by people who loved them and missed them, with grief consuming half the world.

Ali ti, imao si prelepu ženu i sina koji su te voleli više od ičega na svetu.
You, on the other hand, you had a beautiful wife and a son who loved you more than anything in the world.

Ostavljam mu i 500 kmetova, koji su voleli, poštovali i naporno radili za svog gospodara.
I leave my 500 souls, who have loved and respected and worked hard for their master.

Oni koji su voleli, oni znaju kako je teško to da se bude konstantno u ljubavi.
Those who have loved, they know how difficult it is to be constantly in love..

pčelari, koji su voleli pčele kao da su porodica,
these beekeepers, that loved their bees like they were family,

Čovek koji je voleo sve ljude.
A man who loved everyone.

Čovek koji je voleo sve ljude.
A person who loved all people.

Čovek koji je Boga voleo celom dušom.
A man who loved God with all of his heart.

Bio je vodozemac koji je voleo druge.
He was an amphibian who loved others.

Čovek koji je voleo život”.
A man who loved life".

Covek koji je voleo decu….
A man who loved children.

Astronaut koji je voleo Benedetija?
The astronaut who loved Benedetti?

Čovek koji je voleo vozove.
The man who loved trains.

Koji je voleo jako kao što je i pio.
Who loved as hard as he drank.