KOJIMA JE POTREBNO - превод на Енглеском

• who need
• that require
• who needs
• that take

Примери коришћења Kojima je potrebno на Српском и њихови преводи на Енглески

U Srbiji oko 2. 100 dece migranata kojima je potrebno obrazovanje.
There are close to 400,000 Syrian refugee children that need an education.

Ljudi koje ne volim, reflektuju one delove mene kojima je potrebno isceljenje.
The people I dislike reflect those parts of myself that need healing.

Imamo bolesne ljude, kojima je potrebno sklonište.
And we've got sick people that need shelter.

Ima toliko puno dece u svetu kojima je to potrebno”.
There are plenty of kids in the world that need it.”.

Ljudima kojima je potrebno pročišćavanje tela od toksina,
People who need to cleanse the body from toxins,

Zatim, mapiram zadatke kojima je potrebno više fokusa ili veća količina vremena za završetak.
Then I carve out time for tasks that require more creativity or time to complete.

bezbednost te populacije među oblasti kojima je potrebno posvetiti pažnju.
the safety of LGBT people among the areas that require attention.

Pretvarajte se da ih objašnjavate vanzemaljcima, kojima je potrebno definisati skoro svaku reč.
Pretend that you are explaining it to a Martian, who needs you to define almost every word.

analizirani sa ciljem da se identifikuju oblasti projekta kojima je potrebno unapređenje.
analyzed by the top executives to identify areas that require improvement.

Pretvarajte se da ih objašnjavate vanzemaljcima, kojima je potrebno definisati skoro svaku reč.
Pretend that you are explaining it to an alien, who needs you to define almost every word.

Mi kreiramo prilagođene CMS platforme za klijente kojima je potrebno posebno prilagođeno rešenje za veb lokaciju
We create custom CMS platforms on PHP Codeigniter for clients that need a specifically tailored solution for a website

Mi kreiramo prilagođene CMS platforme za klijente kojima je potrebno posebno prilagođeno rešenje za veb lokaciju
We create custom CMS platforms for clients that need a specifically tailored solution for a website

srednja preduzeća, kojima je potrebno jednostavno, a potpuno rešenje u svakodnevnoj, poslovnoj komunikaciji.
medium-sized companies that need easy and complete solution for everyday, business e-mail communication.

Kao i druge rase kojima je potrebno puno vežbe
Like other breeds that need lots of exercise

Intel AIM Suite je tehnologija dizajnirana za maloprodajne uređaje i rešenja kojima je potrebno skupljanje instant metrike zarad određenijih reklamnih kampanja
Intel AIM Suite is an audience detection technology designed for digital signs and retail solutions that need instant metrics gathering to offer more targeted advertising

prvi smo izbor za klijente kojima je potrebno pouzdano upravljanje objektima
we are the first choice for clients that need trusted facilities management

Ljudi do kojih vam je stalo biće su oni koji će vam pomoći da napravite liniju između nedostataka kojima je potrebno prihvatanje i nedostataka na kojima bi trebalo poraditi.
People you care about will be the ones that help you distinguish between flaws that need acceptance and flaws that need fixing.

organizovanog kriminala oblasti su kojima je potrebno posvećivati dodatnu pažnju.
organised crime remain areas that need further attention.

U slučaju da imate rane kojima je potrebno mnogo vremena
In case you have wounds that take a long time to heal,

budu srećni, zdrav život i ohrabrivani da doniraju i podrže UN koji je tu da pomogne onima kojima je potrebno.
encouraged to make donations to support UN humanitarian efforts designed to increase those opportunities for the people who need it most.