WHO NEED IT - превод на Српском

• којима је потребна
• kojima je potrebna
• kojima je potrebno
• kojima je najpotrebnija

Примери коришћења Who need it на Енглеском и њихови преводи на Српски

It's as simple as giving these pills to the women who need it.
Једноставно је давање ових пилула женама којима је то потребно.

We will show it to those who need it the most.
Mi ćemo je proslediti onima kojima je to potrebno.

not for people who need it.
ne za ljude kojima je to potrebno.

To get food to people who need it most, both delivering food
Достава хране људима којима је најпрече потребна, се ефективно врши директним достављањем,

For example, he gives away food meant for visiting relatives to the poor, who need it more.
На пример, храну спремљену за рођаке који долазе у посету он даје сиромашнима, којима је више потребна.

always helping those who need it, and never leave them in trouble.
uvek pomažete onima kojima je pomoć potrebna i nikad ih ne ostavljate na cedilu.

bringing it to the people who need it.
се хране људима којима је потребна.

affirm blood donorship in Serbia and help those who need it most.
u cilju afirmacije davalaštva krvi u Srbiji i pomoći onima kojima je krv najpotrebnija.

I think we will find other ways to make sure that food gets to the people who need it.
Naći ćemo načine da hrana stigne do ljudi kojima je potrebna.

I think we will find other ways to make sure that food gets to the people who need it.
Наћи ћемо начине да храна стигне до људи којима је потребна.

send positive thoughts towards Rick and the other homeless people who need it.
pozitivne misli prema Riku i drugim beskućnicima kojima je potrebna pomoć i malo pažnje.

to help those who need it.
да помогне онима којима је потребна.

I don't have any idea what a“server” is, and I don't know much about how to make my content available to the people who need it.
Nemam pojma šta je‘ server' i ne znam ništa o tome kako da‘ svoj sadržaj učinim dostupnim ljudima kojima je potreban'.

Just because I want to give this money to people who need it… they think I'm crazy.
Samo zato što sam hteo da dam novac ljudima kojima je potreban… oni misle da sam lud.

Climate knowledge must come in a form that is easily understood and usable by those who need it.
Знање о клими мора бити у форми лако разумљивој и корисној од стране оних, којима је потребно.

IP block exemption is a privilege given to editors who need it, and who are trusted not to abuse it..
Изузеће ИП адресе од блокирања је привилегија која се даје уредницима којима је то потребно и којима се верује да је неће злоупотребити.

the people who need it most never seem to have it..
dezodorans… ljudi kojima je najpotrebniji ga nikada ne koriste….

people who need it must wait a long time
људи којима је то потребно морају дуго чекати

The first part of the campaign“Together with you we help the families who need it” was successfully organized in the previous period at Tempo stores.
Prvi deo akcije„ Zajedno sa vama pomažemo porodicama kojima je to potrebno“ uspešno je organizovan u prethodnom periodu u Tempo prodavnicama.

There is help and guidance for all those who need it, as and when the need arises.
Постоји помоћ и упутства за све оне којима је то потребно, као и када се за то укаже потреба.