KOJU SMO - превод на Енглеском

• that we have
• that was
• that we've
• that we had
• that's
• that were
• that is
• who has

Примери коришћења Koju smo на Српском и њихови преводи на Енглески

Ovo je široka oblast koju smo posebno objašnjavali.
It's an area that we have specifically raised.

Ovo je novi ugovor, sa cenom koju smo dogovorili. Tačno? Tačno?
Here is the new purchase price agreement that we've agreed upon, correct?

To je bila ponuda koju smo prihvatili.
That was the offer that was accepted.

Ista stvar koju smo Artie i ja vidjeli prije neki dan.
That's the same thing Artie and I saw the other day.

Ovo je prilika koju smo propustili.
It is an opportunity that we have missed.

najstarija renovacija koju smo pronašli.
the oldest retrofit that we've found.

To je dobra vest koju smo dugo čekali.
These are good news that was long awaited.

Pročitajte šta kaže Afrikanka o šteti koju smo naneli.
Read it from an African woman, the damage that we have done.

Ovo je najrizičnija stvar koju smo ikad uradili.
This is the riskiest thing that we've ever done.

Celom svetu dajemo poruku koju smo primili.
To all the world we give the message that we have received.

Da li to mora da bude najperverznija stvar koju smo uradili zajedno?
Does it have to be the kinkiest thing. That we've done together?

Oni su zavisnici droge koju smo razvili.
They are the addicts of drugs that we have developed.

Za mene ovo predstavlja živi deo muzike koju smo pravili.
To me, it's, like- it's a living, breathing piece of the music that we've made.

Varijacija najbliže verzije bolesti koju smo uporedili.
A variant on the closest version of the disease that we have sequenced.

Starosedeoci Amerike. Pokopani u ovoj zemlji koju smo došli da povratimo.
The old America… buried in this land that we've come to reclaim.

Volimo našu porodicu koju smo stvorili.
I love the community that we have created.

Ne mogu ubijati sebe zbog greške koju smo napravil.
But I can't keep beating myself up over the mistakes that we've made.

Volimo našu porodicu koju smo stvorili.
I love the family that we have created.

I bazirana su na iskustvima i informaciji koju smo pohranili tamo.
Which are based on the experiences and information that we've logged in there.

Začudo, to nije najluđa stvar koju smo uradili.
Amazingly, not the craziest thing that we've ever done.