KOMPENZACIJU - превод на Енглеском

compensation
nadoknada
obeštećenje
odšteta
компензацију
накнаду
обештећење
compensated
nadoknaditi
kompenzacija
kompenzuju
надокнаде
надокнађују
компензирају
compensations
nadoknada
obeštećenje
odšteta
компензацију
накнаду
обештећење

Примери коришћења Kompenzaciju на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
U kompenzaciju za njegove poraze u kockanju od Metjua Sansona.
In recompense for his gaming losses to Matthew Sanson.
Kao kompenzaciju za moje slaganje sa razvodom od Mr. Harolda K. Thawa… primicu sumu od $25.
In compensation for my agreeing to divorce Mr. Harold K. Thaw.
Uzgred, vlada je sankcionisala kompenzaciju… jedan lakh za Javadovu decu.
By the way, the government has sanctioned a compensation… of one lakh for Javed's children.
Kompenzaciju privatne imovine u određenim okolnostima za.
Right of compensation in certain circumstances.
Blis kompenzaciju za neprijateljsko okruženje iz svog detinjstva.
A compensation for the hostile environment of her childhood.
Solomone, Gospodine Vitier treba kompenzaciju za ovaj dobar posao.
Solomon, Mr. Whittier needs to be compensated for his fine work.
Zar ne zaslužuje kompenzaciju?
Doesn't he deserve to be compensated?
Upravo je pokupio milion funti kao kompenzaciju.
He's just pocketed £1 million in compensation.
Osim toga, Katar mora da isplati kompenzaciju čiji iznos nije naveden.
From Qatar also required the payment of compensation, the amount of which is not specified.
Podneli finansijski gubitak ili tražili kompenzaciju od osiguranja?
Swallow financial ruin or seek recompense from your insurer?
Zahtijevam kompenzaciju.
I demand recompense.
Umesto toga traže slobodu govora kao kompenzaciju.
In compensation he demands freedom of speech instead.
Umesto toga oni zahtevaju slobodu govora, kao kompenzaciju.
In compensation he demands freedom of speech instead.
Realizovali smo najveće sisteme u Srbiji za kompenzaciju reaktivne energije.
We have achieved the largest systems in Serbia for the compensation of reactive energy.
Mislio sam ako želiš neku kompenzaciju.
I thought if u wanted a form of compensation.
Zeleo bih da ti dam ovo, kao kompenzaciju.
I want to give you these as a kind of compensation.
Zapravo trazio je neku kompenzaciju.
And they actually asked for a compensation.
Ukrajina očekuje punu saradnju u istrazi i kompenzaciju.
Ukraine wants a full investigation and payment of compensation.
pričate o bojkotu, pričate o radikalnim odlukama kako bi smo mi dobili finansijsku kompenzaciju na način na koju smo je i zaslužili.
you're talking about radical decisions to make… so we can get financial compensations the way we deserve it.
bi smo mi dobili finansijsku kompenzaciju na način na koju smo je i zaslužili.
move so we can get financial compensations the way we deserve it.
Резултате: 273, Време: 0.0316

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески