KRIVIM SEBE - превод на Енглеском

i blame myself
krivim sebe
se okrivljujem
i blamed myself
krivim sebe
se okrivljujem

Примери коришћења Krivim sebe на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Krivim sebe za sve loše što se dogodi.
I blame myself for everything bad that happens.
Krivim sebe za ovo sranje.
I blame myself for this shit.
Krivim sebe zbog toga.
I blame myself for this.
Za ovo krivim sebe i vašeg oca.
For this I blame myself and your father.
Krivim sebe… Odabrala sam krivi odgovor.
I blame myself for coming up with the wrong answer.
Krivim sebe zbog ovoga.
I blame myself for this.
Krivim sebe što sam je poslao na posao.
I blame myself for sending her to work.
Krivim sebe za silovanje, krivim sebe
I blame myself for being raped,
Krivim sebe što ranije nisam reagovala, to priznajem.
I blame myself for not stepping in earlier- that I will admit.
Krivim sebe što nisam bio u stanju zaustaviti ga".
I blame myself for not being able to stop him.
Krivim sebe za to što se desilo.
(PHONE BEEPS)- I blame myself for what happened.
Krivim sebe za ovo.
I blame myself for this.
Krivim sebe što ti nisam rekao da se odmakneš, ali.
I blame myself for not telling you to back off, but um.
Krivim sebe za sve loše što se dogodi.
I blame myself for all the bad things that are happening.
Krivim sebe što sam se zaljubio u tebe.
I blame myself for falling in love with you.
Krivim sebe, što sam dozvolila da Kelly bude prijateljica sa Brooke i Polly.
I blame myself for ever letting Kelly be friends with Brooke and Polly to begin with.
Krivim sebe zbog ovoga, ne, krivim Zeldu.
I blame myself, no wait, I blame Zelda.
To je bila moja krivica. Krivim sebe.
That was my fault. I blame myself.
U redu krivim sebe.
All right, fine. I blame myself.
I ja krivim sebe zbog toga.
And I blame myself for that.
Резултате: 60, Време: 0.0243

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески