KURDISTANSKE RADNIČKE - превод на Енглеском

• kurdistan workers

Примери коришћења Kurdistanske radničke на Српском и њихови преводи на Енглески

Turski zvaničnici fokusiraju svoje istrage na terorističku Kurdistansku radničku partiju.
Turkish officials are focusing their investigations on the terrorist Kurdistan Workers' Party.

Сукоби између турских безбедносних снага и побуњеника Курдистанске радничке партије( ПКК)
Clashes between Turkey's security forces and the rebels of the Kurdistan Workers' Party,

Ankara je optužila iračke Kurde da pružaju utočište terorističkoj Kurdistanskoj radničkoj stranci( PKK),
Ankara accused Iraqi Kurds of harbouring the terrorist Kurdistan Workers' Party(PKK), whose members use

Turska optužuje Kurdistansku radničku partiju, da koristi uporišta u severnom Iraku za napade na njenu teritoriju.
Turkey accuses militants from the Kurdistan Workers Party(PKK) of using bases in the mountains of northern Iraq to hit its forces.

Turske bezbednosne snage napadaju Kurdistansku radničku partiju( PKK)
Turkish forces have been battling the Kurdistan Workers' Party(PKK)

Čak i dok Turska radi na reformama, Kurdistanska radnička partija pojačala je svoju oružanu kampanju trudeći se
Even as Turkey moves towards reform, the Kurdistan Workers' Party has escalated its armed campaign,

Ове недеље на мети Турске су логори Курдистанске радничке партије( КРП),
This week, Turkey has continually targeted the camps of the Kurdistan Workers Party(PKK) fighters,

Курдистанска радничка партија и Заштитне јединице ослободиле су више од 800 затвореника само у Тел Абијаду",
The Kurdistan Workers' Party and People's Protection Units released more than 800 ISIS prisoners

Након напада, Курдистанска радничка партија оптужила је турску владу за„ подршку
Following the attack, the Kurdistan Workers' party accused the Turkish government of“supporting

један је рањен у минобацачком нападу Курдистанске радничке партије( ПКК)
one was injured in a mortar attack by Kurdistan Workers' Party(PKK)

полицајац је киднапован од стране осумњичених милитаната Курдистанске радничке партије( ПКК)
a police officer was kidnapped by suspected Kurdistan Workers' Party(PKK)

не буде терориста из сиријских курдских снага самоодбране- Курдистанске радничке партије.
there are no terrorists there from the Syrian Kurdish self-defense forces and the Kurdistan Workers Party.

Ovaj korak jedna je od mera koje Turska planira da sprovede nakon nedavnog porasta napada koje su izveli teroristi povezani sa zabranjenom Kurdistanskom radničkom partijom.
The move is one of the measures Turkey plans following a recent surge in incidents by terrorists affiliated with the banned Kurdistan Workers' Party.

prisustvovali sahranama trojice turskih vojnika osudilo je terorističku organizaciju Kurdistanska radnička partija( PKK)
attending funeral services Monday(June 11th) for three Turkish soldiers, condemned the Kurdistan Workers' Party(PKK)

Ученици у Турској такође ће учити и о организацијама против којих се та земља бори- Курдистанској радничкој партији( ПКК),
Students will also learn about the groups that Turkey is fighting: the Kurdistan Workers' Party

Kurdistanska radnička partija je loša teroristička organizacija
The Kurdistan Workers' Party is a bad terrorist organisation

Турска гледа на YPG као на подружницу Курдистанске радничке партије, или ПКК,
Turkey views the YPG as an affiliate of the Kurdistan Workers Party, or PKK,

bezbednosni zvaničnici su usmerili istragu na terorističku Kurdistansku radničku partiju( PKK),
security officials are focusing their investigations on the terrorist Kurdistan Workers' Party(PKK),

Policija kaže da istražuje informacije koje taj napad dovode u vezu sa terorističkom Kurdistanskom radničkom partijom( PKK),
Police say they are investigating leads that tie the attack to the terrorist Kurdistan Workers' Party(PKK),

ukazujući na tekuće borbe slabijeg intenziteta sa Kurdistanskom radničkom partijom, koja je tražila autonomiju,
citing the ongoing, low-intensity war with the autonomy-seeking Kurdistan Workers' Party, based in southeastern