RADNIČKE - превод на Енглеском

• workers
• working
• labour
• working-class
• labor
• work

Примери коришћења Radničke на Српском и њихови преводи на Енглески

Mnogi u Turskoj veruju da je DTP pod uticajem zabranjene Radničke partije Kurdistana( PKK).
Many in Turkey believe the DTP is influenced by the banned Kurdistan Workers' Party(PKK).

moleći se da ne naiđem na Trentonove žute radničke čizme.
praying I didn't come across Trenton's yellow work boots.

Turska vojska saopštila je danas da su njeni avioni bombardovali položaje Radničke partije Kurdistana( PKK) na severu Iraka.
On Thursday, the Turkish military command announced that its warplanes had bombed PKK(Kurdistan Workers Party) positions in northern Iraq the previous night.

Čini nam se da je tako od kad je Jeremy Corbyn izabran za vođu Radničke partije.
But we are conscious that this is the first local by-election since Jeremy Corbyn was elected as the new leader of the Labour Party.

Takođe, potrebni su im ljudi za“ pametne” poslove i potrebni su im šefovi da predvode radničke brigade.
They also need people for'smart' work when they need bosses to lead the work brigades.

Čini nam se da je tako od kad je Jeremy Corbyn izabran za vođu Radničke partije.
We demonstrated this when we elected Jeremy Corbyn as leader of the Labour party.

Lindon Laruš kandidovao se za predsednika najmanje osam puta- prvi put je to bilo 1976, kao kandidat Radničke partije SAD,
Lyndon LaRouche has run for president at least eight times, first in 1976 as the US Labour Party candidate,

Staljin je takođe vladao u ime radničke klase, a njegov sistem vlasti zvanično se zvao- diktatura proletarijata.
Stalin also ruled in the name of the workers' class; his power system officially bore the title of dictatorship of the proletariat.

Ali pad vlade Radničke partije i opoziv predsednice Dilme Rusef pre dve godine otkrili su ozbiljne podele u zemlji.
But the collapse of the Workers' Party government and the impeachment of President Dilma Rousseff two years ago revealed the extent of political divisions in the country.

Cilj ove organizacije je da pronađu način da dobiju devize za predsednika Radničke partije Koreje, Kim Džong Una.
The goal of this organization is to find ways to obtain foreign currency for the Chairman of the Workers' Party of Korea, Kim Jong-un.

dobiju devize za predsednika Radničke partije Koreje, Kim Džong Una.
currency for Kim Jong-un, president of the Workers' Party of Korea.

Da li ste vi“, objavio je na Tviteru poslanik i potpredsednik Radničke partije Paulo Teižeira.
Are you?" tweeted Paulo Teixeira, a congressman and vice president of the Workers' Party.

je direktor Odeljenja za planiranje i finansije Radničke partije, Pak Nam-gi,
it was reported that Pak Nam-gi, the planning and finance director of the Workers' Party,

U sadašnjim uslovima bilo je nemoguće održati proces jednostranog primirja», ističe se u saopštenju zabranjene Radničke partije Kurdistana( PKK),
At the present stage it has become impossible to keep up the process of a unilateral ceasefire," the outlawed Kurdistan Workers Party(PKK), now renamed KADEK,

Pogba potiče iz radničke familije, porodice sa tri dečaka i siguran sam da im je trebalo mnogo hrane na stolu svakoga dana jer su svi ogromni.
He is a kid that comes from a working family, a family with three boys that I am sure need a lot of food on that table every day because they are big giants.

pošto„ sigurnost“ postaje sveobuhvatno opravdanje predsednici Dilmi Rousseff i za svaki korak vladajuće Radničke partije.
debt on the ground in Brazil, as“safety” becomes the catch-all justification for President Dilma Rousseff and the ruling Workers Party's every step.

Pogba potiče iz radničke familije, porodice sa tri dečaka i siguran sam da im je trebalo mnogo hrane na stolu svakoga dana jer su svi ogromni.
He is a kid who comes from a working family, a family with three boys that I'm sure needed a lot of food on that table every day because they are big giants.

od opozicione Jamajčanske Radničke Partije- JLP, koji su optuženi da su fašisti.".
by the opposition Jamaica Labour Party, who are accused of being fascists.

Tugluk je održala govor na skupu u Dijarbakiru-- najvećem kurdskom gradu na jugoistoku Turske-- u kojem je pozvala vladu da uzme u obzir zahteve zabranjene Kurdske radničke partije( PKK) kako bi se okončao kurdski sukob.
Tugluk delivered the speech at a rally in Diyarbakır-- the largest Kurdish city in Turkey's southeast-- in which she urged the government to heed the demands of the outlawed Kurdistan Workers Party(PKK) in order to put an end the Kurdish conflict.

neorganizovane mobilizovane radničke klase ili civilnog društva-
non-organised mobilised working class, or civil society-