KVALITETNO OBRAZOVANJE - превод на Енглеском

• quality education
• high-quality education
• good education

Примери коришћења Kvalitetno obrazovanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Madridu iskazali svoju podršku pokretu uz obrazloženje da je kvalitetno obrazovanje osnova za razvoj i napredak u zemlji.
Madrid have shown their support for the movement in the understanding that a good education is the foundation for future development and prosperity.

Želimo da što većem broju ljudi pružimo priliku da dobiju kvalitetno obrazovanje koje vodi do sigurnog uspeha.
We would like as many people as possible to have the opportunity to receive quality education that leads to certain success.

im obezbedimo što više mogućnosti za nesmetano i kvalitetno obrazovanje.
provide them more opportunities for continuous and quality education.

se više učini da bi se obezbedilo da sve izbeglice dobiju kvalitetno obrazovanje koje zaslužuju.
it calls for more to be done to ensure all refugees get the quality education they deserve.

ženama mogućnost za kvalitetno obrazovanje i lični razvoj.
women with opportunities for quality education and personal growth.

dalje nude kvalitetno obrazovanje.
still offer a quality education.

ženama mogućnost za kvalitetno obrazovanje i lični razvoj.
women with opportunities for quality education and personal growth.

Kvalitetno obrazovanje i obuka, uspešno integrisanje na tržište rada
Quality education and training, successful labour market integration

Kvalitetno obrazovanje ne bi trebalo posmatrati kao proces potrošnje
Quality education should be regarded as a process of consumption,

Kvalitetno obrazovanje povećava životne prilike,
Quality education boosts life chances,

Dok deca dobijaju kvalitetno obrazovanje kakvo zaslužuju, u isto vreme,
While children are getting the quality education they deserve, at the same time,

Kvalitetno obrazovanje deo je osnovnih prioriteta VMRO-DPMNE
Quality education is part of the basic priorities of VMRO-DPMNE,

I kvalitetno obrazovanje u humanistici još jednom će postati isključivo pravo bogataške dece.
And a quality education in the humanities will once again become a rich kid's prerogative.

Kvalitetno obrazovanje u školi, kao i kod kuće je veoma bitno za razvoj jakih akademskih veština kod sve dece.
As with all children, quality education in school or at home is important for developing strong academic skills.

Mi duboko verujemo da je kvalitetno obrazovanje put u bolji život naših savremenika
ITS deeply believes that quality education is the road to better life of our peers

Mi duboko verujemo da je kvalitetno obrazovanje put u bolji život naših savremenika
We deeply believe that quality education is the way to a better life of our contemporaries

A i sva iskustva iz sveta govore o tome da je moguće kvalitetno obrazovanje za svu decu.
Even I can't argue that the answer is a quality education for all children.

zaposlenje i besplatno kvalitetno obrazovanje i zdravstvenu zaštitu.
and free quality education and health care.

pružilo kvalitetno obrazovanje i uspostavili sistemi ocenjivanja za nastavnike
provide quality education and establish evaluation systems for teachers

Deca u BiH zaslužuju kvalitetno obrazovanje, zaslužuju moderan nastavni program,
The children of BiH deserve a quality education, they deserve a modern curriculum,