VISOKO OBRAZOVANJE - превод на Енглеском

• higher education
• higher learning

Примери коришћења Visoko obrazovanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Visoko obrazovanje je prednost.
Higher education is a favorite cause.

Visoko obrazovanje u Somaliјi јe postao privatizovana u poslednjih nekoliko godina.
Higher education in Somalia has become privatized in recent years.

Visoko obrazovanje se menja!
Higher education was changing!

Visoko obrazovanje na poslu.
Higher education at work.

Visoko obrazovanje: resurs ili privilegija?
Higher Education: A Right or a Privilege?

Ako imate visoko obrazovanje, imate dve opcije.
In higher education you have two choices.

postaneš policajac, nije potrebno da imaš visoko obrazovanje;
it's not required to have a higher education;

Zbog toga mnogi mladi ljudi nastavljaju visoko obrazovanje.
Many more young people are in higher education.

Moji roditelji nikada nisu imali pravu mogućnost da studiraju ili da steknu visoko obrazovanje.
My parents never had a real possibility to study and have a higher education.

Misle da već imaju dovoljno visoko obrazovanje.
Already have some level of higher education.

Kako bi DJB reformisao ili promenio visoko obrazovanje?
How has the CHRO role expanded or shifted in higher education?

Država nema strategiju za rešavanje potreba tržišta rada kroz visoko obrazovanje, dodaje on.
The government lacks a strategy to address the needs of the labour market through higher education, he adds.

Visoko obrazovanje je veoma bitno za zadovoljavanje ovakve vrste potražnje,
Higher education is an important part of fulfilling such a demand,

Kina visoko obrazovanje za par godina јe glasala kao јedan od naјboljih meђu aziјskim zemljama.
The china higher education for a couple of years has been voted as one of the best among the Asian countries.

Visoko obrazovanje stečeno u oblasti rudarstva,
Acquired higher education in the field of mining,

sa završenom srednjom školom, još ređi stekli su visoko obrazovanje.
normally finish secondary school and even get high education.

Samo malo više od pola skorašnjih diplomaca koji imaju visoko obrazovanje u Sjedinjenim Državama radi na mestima koja zahtevaju takvo obrazovanje..
Only a little over half of recent college graduates in the United States who get a higher education actually are working in jobs that require that education..

Ali visoko obrazovanje nije prvenstveno investicija u ličnu karijeru pojedinog studenta već investicija društva u svoju sopstvenu budućnost.
An investment in higher education is not just an investment in the future of the individual student, but also an investment in the future of the United States.

postaneš policajac, nije potrebno da imaš visoko obrazovanje; oni će te zaposliti
it's not required to have a higher education; they will take you at the sergeant level,

jedna je od najprestižnijih javnih institucija kada je u pitanju visoko obrazovanje u Kolumbiji.
is known as one of the most prestigious public institutions of higher education in Colombia.