Примери коришћења Lakši put на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Nikad ne biraš lakši put u životu.
I have never chosen the easy route in my life.Ali zašto bismo birali lakši put?
Why take an easier road?Sigurno postoji lakši put.
Nikad nisam birao lakši put.
Because I have never chosen an easy path.Izabrao sam lakši put.
I chose the easier route.Izabrao sam lakši put.
I took the easier path.Prvi put u životu sam izabrala lakši put.
Nikada ne biraju lakši put.
He never took the easy road.Ali umesto da odabere lakši put kroz Vojnu akademiju… ovladao je drugim veštinama.
But rather than take the easy route through the academia… he honed other skills.To je lakši put.
It is an easier road.Šta ako uvek postoji lakši put?
That there is always an easier way out?Govorio je da nikad nije birao lakši put.
It was shared that he was never one to take the easy path.Da, prihvatio sam lakši put.
So, I took the easier route.Izabrao sam lakši put.
I had chosen an easier path.sam izabrao lakši put.
so I took the easy way out.Ali zašto bismo birali lakši put?
Why would we want the easier way out?Ali zašto bismo birali lakši put?
But why take the easy route?I iskreno, to bi verovatno bio lakši put.
And, frankly, that would probably be the easier road.Oh, još jedan lakši put.
Ah yes, another easy path.Da, prihvatio sam lakši put.
So, I went the easier route.
