Примери коришћења Makar jednu на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Štaviše, Subhuti, ako bi neka osoba u nekom mestu poučila makar jednu strofu ovog učenja,
Svaka godina ima makar jedan petak 13.
Ali, ako pogrešite makar jedan, sve vam se poništava.
But you get even one of them wrong, and you get nada.A Srđan se nada da će makar jedna od naših ženica da mu popuši.
And that at least one of our daughters will cry.Ako pomognem makar jednoj osobi, onda je to već veliki korak.
If I can help even one person, that would already be a success.Da li je održan makar jedan sastanak radne grupe?
At least one working meeting will be held?Da, ako bih rekla makar jednoj osobi… Jezik bi mi iščupala?
That if I told even one person… you'd rip my mouth off?Svaka godina ima makar jedan petak 13.
Every year will have at least one Friday the 13th.Ima li neko ovde, makar jedna osoba, koja misli da je ovo nepravedno?
Is there anyone here, even one person that feels that this is unjust?Ili makar jednom od njih dvojice.
Or at least one of the two.Spasiće se makar jedan život.
It could save at least one life.Leptire, makar jednog?
Butterfly, even one?Pružite čitaocu makar jednog junaka za koga će moći da navija.
Give the reader at least one character they can root for.Ako makar jedan od nas otpadne.
If even one of us drops out.Nebojša, imaš makar jednog navijača( mene).
Bam, you have at least one follower.Makar jedan u Kini?
Even one in China?Makar jedan od vas, kažite nešto.
At least one of you say something.Ili makar jedan od mojih najboljih prijatelja.
Maybe even one of my best friends.Makar jedno od dela mora biti rađeno za film/ video.
At least one of the pieces has to be done for film/video.Makar jedan njegov pogled bi joj pomogao.
Even one glimpse of him would be good for her.
