MALO DUŽE - превод на Енглеском

• little longer
• bit longer
• little while
• awhile
• moment longer
• little later

Примери коришћења Malo duže на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo drži svoj dah malo duže♪.
Just hold your breath a bit longer♪.

Mislim da ćemo čekati malo duže.
I think we will wait a little longer.

Moraćete da sačekate malo duže.
You will have to wait a bit longer.

Ako smo mogli lagati ovdje malo duže.
If we could lie here a little longer.

Rekla je da želi ostati malo duže.
She said she wanted to remain a bit longer.

Možda… malo duže.
Maybe… maybe a little longer.

To traje malo duže.
That takes a bit longer.

Ostanite u krevetu malo duže.
Stay in bed a little longer.

Ja ću ostati malo duže.
I will stay a bit longer.

Možda da ostane malo duže.
Maybe stay a little longer.

Voleo bih, da možemo da se poigramo malo duže.
Wish we could play a bit longer.

Druga igra trajala je malo duže.
The second game… lasted a little longer.

Pa, možda bismo mogli da ostanemo malo duže.
Well, maybe we could stay a bit longer.

Samo želim da te držim malo duže.
I want to hold you just a little longer.

Želimo da ostanemo malo duže.
We want to stay a bit longer.

Ostani samo malo duže.
Stay just a little longer.

Znam da smrt traje malo duže.
I know death takes a bit longer.

Ostani budan samo malo duže.
Stay awake just a little longer.

Ponekad zadržimo snimke malo duže.
Sometimes we do keep footage a bit longer.

Da li bi ostala samo malo duže.
Would you stay just a little longer.