DUŽE - превод на Енглеском

• longer
• more
• time
• long
• longest

Примери коришћења Duže на Српском и њихови преводи на Енглески

Nijedna grupa nije trajala duže od 4 meseca.
No group has lasted more than four months.

Dana, poznaješ me duže od moje žene.
Dana, you've known me longer than my wife.

Trebali bismo živeti i mnogo duže nego prosečna osoba.
We have to have alone time, much more than the average person.

Osjećam to već duže vrijeme.
I've felt it for a long time.

Mislim da je bitno ko je ovde duže.
Whoever's been here the longest.

Da li je kašnjenje Vašeg leta duže od 3 sata?
Has your flight been delayed more than three hours?

Oh, kakva šteta što ne možeš ostati duže.
Oh, what a shame you can't stay longer.

Reci pastuvu da se potrudi da potraje duže.
You should tell that stud to take more time.

On je bio vrlo nesrećan već duže vreme.
He'd been very unhappy for a long time.

Da, ali mi ne pravimo karijere na tome tko može duže ostati budan.
Yeah, but we don't make careers out of who can stay awake the longest.

Nedelju, možda duže.
A week, maybe more.

Š-zasto…( zamuckuje) koliko duže ću da živim?
Wh-why--( stammers) how much longer am I gonna live?

Ja ovo radim već duže vreme.
I've been doing this for a long time.

Mali psi ipak žive duže.
Small dogs do live the longest though.

Moj doktor kaže da se tako duže živi.
My doctor says you live longer that way.

Ne bi trebalo da traje duže od nedelju dana.
Shouldn't take more than a week.

Bio si nam sumnjiv već duže vrijeme.
We've suspected you for a long time.

Bolesni ljudu duže žive.
Sick people live longest of all.

Moj doktor kaže da se tako duže živi.
Doctor says you live longer that way.

samo me teraju da spavam duže.
they make me sleep more.