DUŽE VRIJEME - превод на Енглеском

for a long time
odavno
već dugo
još dugo
zadugo
за дуго времена
na duže vreme
дуже вријеме
dugo vremena
duze vreme
duže vreme

Примери коришћења Duže vrijeme на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Ovo sam držala u sebi več duže vrijeme.
I've been holding this in for a really long time.
Rat bi mogao potrajati duže vrijeme.
The war could last a long time.
promatranje potraje duže vrijeme.
observation sometimes takes a long time.
Vratio sam se na duže vrijeme.
I will be home for a long time.
To je najbolja stvar koja ti se dogodila duže vrijeme.
It's the best thing that's happened to you in a long time.
Ideš u zatvor na duže vrijeme.
You are going down for a long time.
Osjećam to već duže vrijeme.
I've felt it for a long time.
Radim s Laroyem već duže vrijeme.
I've been working with Laroy a long time.
Radim ovo već duže vrijeme.
I've been doing this a long time.
Bio si nam sumnjiv već duže vrijeme.
We've suspected you for a long time.
sigurno je već duže vrijeme tu.
probably been there a long time.
Ne mogu si priuštiti" duže vrijeme" Jimmy.
I can't afford"long time," Jimmy.
Da Razmišljao sam o tome duže vrijeme… to ti je ovako… to mora biti cool ime.
Yes I thought about it for a long time… it's like that.
Pratimo ga vec duže vrijeme, ali trebaju nam čvrsti dokazi da bi ga uhvatili.
We've been after this Wong Dai for a long time. But we need hard evidence to nail him.
Ne, čekao sam da vas upoznam duže vrijeme, i kada sam se probudio jutros,
No, but I've been wanting to meet you for such a long time, And when I woke up this morning,
Pa, nije mi se svidjelo što god si napravio već duže vrijeme, pa zašto bi sada bilo drugačije?
Well, I haven't liked anything you've done for a long time now, so why should this be different?
Bruce, i želim te srediti već duže vrijeme.
I've been looking forward to taking you down for a long time.
jako dugo već duže vrijeme.
I really have been for a very long time.
je to bio najbolji dan koji sam imao duže vrijeme.
I realized that was the best day I'd had in a long time.
Већ дуже вријеме постоји и обично се користи у дизајну веб страница.
It was for a long time and is commonly used in web design.
Резултате: 63, Време: 0.0288

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески