Примери коришћења Me je gurnuo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Prejako me je gurnuo.
Kada me je gurnuo niz stepenice, gotovo je ubio mene, .
When he pushed me down those stairs, A onda me je gurnuo.
And then he pushed me.On me je gurnuo.
He… he pushed me.Ovaj momak me je gurnuo.
He pushed me, the haughty fellow.Ovde me je gurnuo od sebe.
He pushed me away right here.Jednom me je gurnuo niz stepenice.
He pushed me down the stairs one time.Da mislim kako me je gurnuo upravo pre nego što sam pao niz stepenice?
That I think he pushed me right before I fell down the stairs?Neko me je gurnuo!
I was pushed!Pa, onda me je gurnuo preko stola.
Well, then he pushed me across the desk.Drugi put me je gurnuo na istom mestu, u dnevnoj sobi.
The second time he pushed me at the same place, in the living room.To me je gurnuo još dalje u pravcu promene do jednog jutra u februaru, kada sam jedva mogao da ustanem iz kreveta.
This pushed me even further in the direction of change until one morning in February when I could barely get out of bed.Ne, ali njegov ortak me je gurnuo u bazen, i uništio kola mom bivšem, a i pretukao ga je. .
to je takođe me je gurnuo da budem iskren na način na koji sam možda ne bi imala drugačije.
it's also pushed me to be honest in a way I maybe wouldn't have otherwise.rekao:" Možete li mi reći ko me je gurnuo u bazen?".
said,“Can you tell Pre nego što sam pao niz stepenice, neko me je gurnuo, i znam ko je to uradio.
Before I to me je gurnulo preko ivice.
And that pushed me over the edge.Sestra me je prejako gurnula.
My sister pushed me too hard.Moja bivša je ta koja me je gurnula u njen zagrljaj.
It's my ex who pushed me into her arms.Nori me je gurnula.
Norrie pushed me.
