Примери коришћења Me je nateralo на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Šta me je nateralo da ovo uradim?
Sve ovo me je nateralo da shvatim.
To me je nateralo da odlučim.
To me je nateralo da razmišljam i o nekim našim prošlim vremenima.
Šta me je to nateralo da se zaljubim u nju?
Nešto me je nateralo da odem.
Something made me go.To me je nateralo da razmislim o dve stvari.
And that got me to thinking about two things.Što me je nateralo da mrzim sebe još više.
And that makes me hate myself more.To me je nateralo da se nasmejem na sekund.
It made me laugh for a second.Sve ovo me je nateralo na razmišljanje.
All of this got me thinking.Umalo me je nateralo da odem u Bafalo da radim.
Almost makes me want to go to Buffalo for work.To me je nateralo da ne verujem.
It made me not trust.To me je nateralo da razmislim o dve stvari.
It got me to think about two things.To je ono što me je nateralo da svakog jutra ustanem iz kreveta.
This is what makes me pop out of bed each morning.”.To me je nateralo da više cenim Boston.
It made me appreciate Boston more.Ali, to me je nateralo da razmislim.
But it got me thinking.To me je nateralo da se zapitam kako je WebMD uticao na tvoju praksu?
This makes me curious about how WebMD has affected your practice?To me je nateralo da razmislim o svim umetnicima.
And it made me think of artists.Nešto što je Fic rekao me je nateralo na razmišljanje.
Something Fitz said got me thinking.To me je nateralo da se osećam kao ovca koja jednostavno ide za stadom.
That kind of makes me feel like a sheep following along with the flock.
