Примери коришћења Me podseti на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Sada me podseti gde smo se upoznali?
Što me podseti, sestra mi je ovde.
Samo me podseti da se nikad više ne parkiram na prilazu gdje nobl.
Just remind me to never park in Mrs. Noble's driveway again.Ovaj dogadjaj iz teksta me podseti na moje iskustvo.
Oh, što me podseti, Mel.
Oh, which reminds me, Mel.Samo me podseti gde smo stali.
Just remind me where we were.Ova slika me podseti na nešto.
The picture reminds me of something.Još malo me podseti.
Remind me some more.To me podseti, kako je tvoj sin?
That reminds me how is your son?Okej, samo me podseti.
OK, remind me then.To me podseti želi grickalice?
That reminds me, anyone want snacks?Što me podseti, kad sam bio klinac.
Reminds me, when I was a kid.Što me podseti, gde je taj glupi zec?
Which reminds me, where is that stupid rabbit?( Smeh) To me podseti- humor.
(Laughter) And that reminds me-- humor.Da, to me podseti.
That reminds me.Uh… To me podseti.
Uh, huh-That reminds me.I ovo me podseti na nešto.
And this reminds me of something.Samo me podseti da je mrtav.
Just reminds me he's dead.Smešno ti je. To me podseti na pesmu koju sam skoro napisao.
That kind of reminds me of a song that I wrote a few weeks ago.Ova pesma uvek me podseti… motoa naše škole.
That song always reminds me of our our school motto.
