MI JE REKAO ZA - превод на Енглеском

told me about
pričaj mi o
reci mi o
причајте ми о
recite mi o
kaži mi o
govori mi o
pričaj o
da mi kažeš
pricajte mi o
da mi kažete o
he said about
rekao o
pričao o

Примери коришћења Mi je rekao za на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Šta misliš zašto mi je rekao za tvoju novu devojku?
Why do you think he told me about your new girlfriend?
Hirayama mi je rekao za vašu misiju.
Hirayama told me of your mission.
I onda mi je rekao za njegovu ženu i decu.
And then he told me about his wife and kids.
Kokvilijon mi je rekao za vaš dolazak.
Koquillion told me of your arrival.
Bernard mi je rekao za vašu situaciju.
Bernard has told me of your situation.
Kad mi je rekao za ambulantu.
When he told me about the infirmary.
Otac mi je rekao za vaš" dar".
My father told me of your"gift".
Oscar mi je rekao za vaše interesovanje.
Oscar's told me of your interest.
Danijel mi je rekao za Zvezdanu Kapiju.
Daniel told me all about the Stargate.
Paul mi je rekao za požar.
Uh, Paul told me all about the fire.
Richards mi je rekao za tebe.
Mr. Richards told me all about you.
Xanatos mi je rekao za diskove koji su mu ukradeni.
Xanatos has told me of the disks that were stolen from him.
Moj suprug mi je rekao za tebe.
My husband told me all about you.
O' Flin mi je rekao za tvoju prošlost.
O'Flynn told me of your past.
Tada mi je rekao za svoj brak i celu situaciju.
Eventually, he told me about his marriage and the hole he was in.
Tung mi je rekao za novog kupca.
Chung told me of a new buyer.
Biskup mi je rekao za vašu nesreću i da biste poslali drugog sina u školu za sveštenike.
The Bishop has told me of your misfortune, and that you'd now like to send your second son to the cathedral school.
Kad mi je rekao za ta dva puta… ujutru sam bolničarki rekao da je imao bolove cele noći.
When he told me about those two times… in the morning he told the nurse he'd hadn't slept all night.
sreo sam doktora Manija koji mi je rekao za svoja iskustva sa hrišćanima koji su radili vežbe joge.
I met Dr. Money who told me of his experiences with Christians who had done yoga exercises.
Bonnie mi je rekla za tebe.
Bonnie told me about you.
Резултате: 244, Време: 0.0528

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески