MI NOSIMO - превод на Енглеском

• we wear
• we carry
• we bear
• we're bringing

Примери коришћења Mi nosimo на Српском и њихови преводи на Енглески

Mi nosimo crveno.
We wear red.

Ovo pripada Semu i meni. Mi nosimo to ime.
This belongs to Sam and I. We carry that name.

Pa mi nosimo bele šešire.
We Wear The White Hats.

Živeći u duhovnom telu Hristovom- Crkvi, mi nosimo bremena jedan drugoga.
In the body of Christ, in the family of the Church, we carry one another.

Moda je ono što mi nosimo.
Fashion is what we wear.

Moda je ono što mi nosimo.
Fashion dictates what we wear.

Moda je ono što mi nosimo.
A habit is what we wear.

Moda je ono što mi nosimo.
The tradition is what we wear.

Kao što je Lajma rekla:" Mi nosimo belo da bi rekle da smo za mir.".
As Leymah said,"We wore the white saying we were out for peace.".

Istu onakvu, kakvu mi nosimo za Noć veštica.
The same one we wore on Halloween.

Svi mi nosimo maske svakoga dana.
All of us wear masks every day.

Svi mi nosimo neki čemer.
All of us wear one.

Mi nosimo nameštaj.
We bring the furniture.

Svi mi nosimo maske.
All of us wear masks.

Mi nosimo drustvene maske jer je suvise bolno
We wear a social mask because it's too painful to see ourselves

Mi nosimo frizure kraljica koje su bile pre nas koje su nas zamolile da nosimo njihovu magiju.
We wear headdresses of the queens who have gone before us who ask us to carry on their magic.

Mi ne nosimo žutu Davidovu zvezdu… mi nosimo crveno srce ispunjeno željom da se borimo za ljudsko dostojanstvo.
We don't carry the yellow star of David[…] we carry red hearts that are filled with desire to fight for human dignity.

Mi nosimo odgovornost i za Evropu
We bear responsibility for Europe

Mi nosimo genetski materijal ljudi koji su uspeli da izdrže sve probleme i nedaće.
We carry the genetic material of people who have managed to withstand all problems and disadvantages.

Pa ipak mi nosimo sa sobom ove iskonske reakcije na strah… koje nam samo štete umesto da nam pomažu.
And yet we carry with us these primordial fear responses… that do the opposite of what they were intended to do.