MI SMO SAMO - превод на Енглеском

• we're just
• we're only
• we are merely
• we've just
• we've only
• we are simply
• we are just
• we were just
• we are only
• we were only
• are we just
• we have just

Примери коришћења Mi smo samo на Српском и њихови преводи на Енглески

Pa Bog i radi mi smo samo oruđe u Njegovim rukama.
Jesus is the answer and we are simply instruments in his hands.

Ali mi smo samo stražari na obalama kanala ishrane.
But we are merely lifeguards at watch on the shores of the alimentary canal.

Ali mi smo samo duhovi u njihovim životima.
But we're just the ghosts in their lives.

I mi smo samo izveli operaciju prema tvojim željama.
And we were just performing the surgery to your wishes.

Mi smo samo dve devojke, jedna velika
We are just two girls, one big

Mi smo samo… dobio neku podešavanje veze, to je sve.
We've just… got some adjusting to do, that's all.

Mi smo samo djeca… veoma naivni… Dobri u srcu.
We're only children… very naive… very good at heart.

Mi smo samo jedna karika u vremenu.
We are merely a swirl in the stream of Time.

Mi smo samo najbolji prijatelji.
We're just best friends.

Sve što imamo je Gospodnje, a mi smo samo upravitelji.
We recognize God as the owner and we are simply managers.

Mi smo samo ljudi, pravimo greške.
We are only human, we make mistakes.

Mi smo samo pokušava biti ljubazan, nisu bili mi?.
We were just trying to be kind, weren't we?.

Šeldone, mi smo samo ljudi.
Sheldon, we are just people.

Mi smo samo pokušavamo da ti pomognemo.
We're only trying to help you.

Mi smo samo ovdje u potrazi za životinje da su..
We're just out here looking for animals that are.

Mi smo samo jedna nit u njemu.
We are merely a strand within it.

On je naš Stvoritelj, a mi smo samo stvorenja.
He is Creator; we are simply the creature.

MENATO Ma. mi smo samo dvojica.
UNIDENTIFIED MALE: We are only two.

Mi smo samo pokušavali da iskažemo sebe.
We were just trying to express ourselves.

A mi smo samo branili svoju zemlju.
We were only defending our village.