MILAN MARKOVIĆ - превод на Енглеском

• milan markovic
• milan marković

Примери коришћења Milan marković на Српском и њихови преводи на Енглески

To znači da im ljudi veruju“, kaže za SETimes Milan Marković, ministar ljudskih
It means people trust them," Milan Markovic, minister of human

Predsedavali su ministar za državnu upravu i lokalnu samoupravu, predsednik Koordinacionog tela, Milan Marković i njegov zamenik, predsednik opštine Bujanovac, Šaip Kamberi.
The meeting was chaired by Milan Markovic, Minister of Public Administration and Local Self-Government and President of the Coordination Body, and Saip Kamberi, Deputy President of the Coordination Body and Mayor of the municipality of Bujanovac.

Indekse studentima uručili su ministri Milan Marković i Žarko Obradović zajedno sa dekankom ekonomskog fakulteta Evicom Petrović i koordinatorom Pravnog fakulteta Zoranom Ćirićem.
Matriculation books were delivered to students by Ministers Milan Markovic and Zarko Obradovic, as well as by Dean of the Faculty of Economics Ms. Evica Petrovic and by Coordinator of the Faculty of Law Zoran Ciric.

Nakon utakmice predsednik Koordinacionog tela ministar Milan Marković gostovaće u programu lokalne radio stanice„ Ema radio“ čiji informativni program na romskom jeziku finansira Koordinaciono telo.
Following the match, Minister Milan Markovic, the President of the Coordination Body, is going to appear as a guest in a program of“Radio Ema”, which is a local radio station, whose information program in Romany is funded by the Coordination Body.

lokalnu samoupravu Milan Marković i predstavnici Ministarstva odbrane.
Local Self-Government, Milan Markovic and representatives of the Ministry of Defence.

Ministar za državnu upravu i lokalnu samoupravu Milan Marković rekao je
Milan Markovic, Minister of Public Administration

ministar Milan Marković, posetiće opštinu Medveđa sa delegacijom privrednika predvođenom vlasnikom
Minister Milan Markovic, President of the Coordination Body, along with a delegation of businessmen led by Miroslav Bogicevic,

Predsednik Koordinacionog tela za jug Srbije Milan Marković izjavio je juče
Milan Markovic, President of the Coordination Body for South Serbia, said yesterday that

ministar kulture Nebojša Bradić i predsednik Koordinacionog tela ministar Milan Marković.
Minister of Culture, as well as by Minister Milan Markovic, President of the Coordination Body.

Ministar Milan Marković istakao je da je upotreba bukvara
Minister Milan Markovic pointed out that the use of the ABC book

predsednik Koordinacionog tela, ministar Milan Marković.
and Minister Milan Markovic, President of the Coordination Body.

Medveđa ministar Milan Marković, u petak, u Preševu, dodelio je diplome polaznicima kursa srpskog jezika.
Minister Milan Markovic, President of the Coordination Body of the Government of the Republic of Serbia for the Municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja awarded in Presevo diplomas to participants in a course in Serbian.

ministar Milan Marković, posetiće opštinu Medveđa sa delegacijom privrednika predvođenom vlasnikom
Minister Milan Markovic, President of the Coordination Body, along with a delegation of businessmen led by Miroslav Bogicevic,

Predsednik Koordinacionog tela Milan Marković, predsednik opštine Preševo Ragmi Mustafa
Milan Markovic, President of the Coordination Body, Ragmi Mustafa, President of the Municipality of Presevo

Maj 2009. Predsednik Koordinacionog tela za jug Srbije Milan Marković izjavio je juče
May 2009. Milan Markovic, President of the Coordination Body for South Serbia,

ministar Milan Marković, u petak 23. 03. 2012. posetio je selo Klenike u opštini Bujanovac.
Minister Milan Markovic, President of the Coordination Body of the Government of the Republic of Serbia for the Municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja, visited the village of Klenike in the municipality of Bujanovac.

Ugovore o stipendijama za 58 učenika iz Preševa, 54 iz Bujanovca i 39 učenika iz Medveđe, uručili su predsednik Koordinacionog tela za jug Srbije ministar Milan Marković i ministar prosvete Žarko Obradović.
Minister Milan Markovic, President of the Coordination Body, and Zarko Obradovic, Minister of Education, presented the scholarship agreements to 58 students from Presevo, 54 from Bujanovac and 39 from Medvedja.

Predsednik Koordinacionog tela, Milan Marković je takođe imao
Milan Markovic, President of the Coordination Body, along with with Head of the OSCE Mission to Serbia,

Sastanak je inicirao predsednik Koordinacionog tela za opštine Preševo, Bujanovac i Medveđa i ministar za državnu upravu i lokalnu samoupravu Milan Marković u cilju razumevanja najvažnijih problema iz oblasti prosvete u pomenute tri opštine.
The meeting was initiated by Milan Markovic, President of the Coordination Body for the Municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja and Minister of Public Administration and Local Self-Government, for the purpose of facilitating the understanding of major issues in the field of education in the said three municipalities.

Maj 2010. Predsednik Koordinacionog tela Vlade Republike Srbije za opštine Preševo, Bujanovac i Medveđa, ministar Milan Marković u Bujanovcu Ministar Milan Marković provešće petak 28. maj u opštini Bujanovac.
May 2010. Minister Milan Markovic, the President of the Coordination Body of the Government of the Republic of Serbia for the Municipalities of Presevo, Bujanovac and Medvedja, in Bujanovac On Friday, May 28, 2010, Minister Milan Markovic will pay a visit to the municipality of Bujanovac.